Isaiah 54:9
King James Version
9 For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.
Read full chapter
Isaiah 54:9
New International Version
Isaiah 54:9
English Standard Version
9 “This is like (A)the days of Noah[a] to me:
as I swore that the waters of Noah
should no more go over the earth,
so I have sworn that I will not be angry with you,
and will not rebuke you.
Footnotes
- Isaiah 54:9 Some manuscripts For this is as the waters of Noah
Isaiah 54:9
Christian Standard Bible
9 “For this is like the days[a] of Noah to me:
when I swore that the water of Noah
would never flood the earth again,(A)
so I have sworn that I will not be angry with you
or rebuke you.(B)
Footnotes
- 54:9 DSS, Cairo Geniza; MT, LXX read waters
Isaiah 54:9
New American Standard Bible 1995
9 “For [a]this is like the days of Noah to Me,
When I swore that the waters of Noah
Would (A)not [b]flood the earth again;
So I have sworn that I will (B)not be angry with you
Nor will I rebuke you.
Footnotes
- Isaiah 54:9 Some mss read the waters of Noah this is to Me
- Isaiah 54:9 Lit cross over
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.