Add parallel Print Page Options

10 y se han retirado la alegría y el regocijo del campo fértil(A).
En las viñas nadie canta de júbilo ni grita de alegría(B).
No pisa vino en los lagares el pisador(C),
pues he hecho cesar el clamor.

Read full chapter

10 Quitado es el gozo y la alegría del campo fértil; en las viñas no cantarán, ni se regocijarán; no pisará vino en los lagares el pisador; he hecho cesar el grito del lagarero.

Read full chapter

10 Y haré cesar[a] de ellos la voz de gozo y la voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el sonido de las piedras de molino(A) y la luz de la lámpara(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 25:10 Lit., perecer

10 Y haré que desaparezca de entre ellos la voz de gozo y la voz de alegría, la voz de desposado y la voz de desposada,(A) ruido de molino y luz de lámpara.(B)

Read full chapter

12 La vid se seca(A),
y se marchita la higuera;
también el granado(B), la palmera(C) y el manzano[a](D),
todos los árboles del campo se secan.
Ciertamente se seca la alegría(E)
de los hijos de los hombres.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:12 O, albaricoque

12 La vid está seca, y pereció la higuera; el granado también, la palmera y el manzano; todos los árboles del campo se secaron, por lo cual se extinguió el gozo de los hijos de los hombres.

Read full chapter