Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Habakkuk 2:3
New Living Translation

3 This vision is for a future time.
    It describes the end, and it will be fulfilled.
If it seems slow in coming, wait patiently,
    for it will surely take place.
    It will not be delayed.

Read full chapter
Listen to Habakkuk 2:3, Psalm 27:14, Hebrews 10:36-37, Ezekiel 12:25, Lamentations 3:25-26, Psalm 102:13, Psalm 130:5-6, Daniel 10:14, James 5:7-8
Close NIV

Habakkuk 2:3
New International Version

3 For the revelation awaits an appointed time;(A)
    it speaks of the end(B)
    and will not prove false.
Though it linger, wait(C) for it;
    it[a] will certainly come
    and will not delay.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Habakkuk 2:3 Or Though he linger, wait for him; / he
Listen to Habakkuk 2:3, Psalm 27:14, Hebrews 10:36-37, Ezekiel 12:25, Lamentations 3:25-26, Psalm 102:13, Psalm 130:5-6, Daniel 10:14, James 5:7-8
Close KJV

Habakkuk 2:3
King James Version

3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.

Read full chapter
Next
Habakkuk 1
Habakkuk 3
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 27:14
New Living Translation

14 Wait patiently for the Lord.
    Be brave and courageous.
    Yes, wait patiently for the Lord.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 27:14
New International Version

14 Wait(A) for the Lord;
    be strong(B) and take heart
    and wait for the Lord.

Read full chapter
Close KJV

Psalm 27:14
King James Version

14 Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.

Read full chapter
Next
Psalm 26
Psalm 28
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 10:36-37
New Living Translation

36 Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God’s will. Then you will receive all that he has promised.

37 “For in just a little while,
    the Coming One will come and not delay.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:36-37
New International Version

36 You need to persevere(A) so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised.(B) 37 For,

“In just a little while,
    he who is coming(C) will come
    and will not delay.”[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:37 Isaiah 26:20; Hab. 2:3
Close KJV

Hebrews 10:36-37
King James Version

36 For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.

37 For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 12:25
New Living Translation

25 For I am the Lord! If I say it, it will happen. There will be no more delays, you rebels of Israel. I will fulfill my threat of destruction in your own lifetime. I, the Sovereign Lord, have spoken!”

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 12:25
New International Version

25 But I the Lord will speak what I will, and it shall be fulfilled without delay.(A) For in your days, you rebellious people, I will fulfill(B) whatever I say, declares the Sovereign Lord.(C)’”

Read full chapter
Close KJV

Ezekiel 12:25
King James Version

25 For I am the Lord: I will speak, and the word that I shall speak shall come to pass; it shall be no more prolonged: for in your days, O rebellious house, will I say the word, and will perform it, saith the Lord God.

Read full chapter
Next
Ezekiel 11
Ezekiel 13
Next
Previous Next
Close NLT

Lamentations 3:25-26
New Living Translation

25 The Lord is good to those who depend on him,
    to those who search for him.
26 So it is good to wait quietly
    for salvation from the Lord.

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 3:25-26
New International Version

25 The Lord is good to those whose hope is in him,
    to the one who seeks him;(A)
26 it is good to wait quietly(B)
    for the salvation of the Lord.(C)

Read full chapter
Close KJV

Lamentations 3:25-26
King James Version

25 The Lord is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.

26 It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the Lord.

Read full chapter
Next
Lamentations 2
Lamentations 4
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 102:13
New Living Translation

13 You will arise and have mercy on Jerusalem[a]—
    and now is the time to pity her,
    now is the time you promised to help.

Read full chapter

Footnotes

  1. 102:13 Hebrew Zion; also in 102:16.
Close NIV

Psalm 102:13
New International Version

13 You will arise(A) and have compassion(B) on Zion,
    for it is time(C) to show favor(D) to her;
    the appointed time(E) has come.

Read full chapter
Close KJV

Psalm 102:13
King James Version

13 Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

Read full chapter
Next
Psalm 101
Psalm 103
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 130:5-6
New Living Translation

5 I am counting on the Lord;
    yes, I am counting on him.
    I have put my hope in his word.
6 I long for the Lord
    more than sentries long for the dawn,
    yes, more than sentries long for the dawn.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 130:5-6
New International Version

5 I wait for the Lord,(A) my whole being waits,(B)
    and in his word(C) I put my hope.
6 I wait for the Lord
    more than watchmen(D) wait for the morning,
    more than watchmen wait for the morning.(E)

Read full chapter
Close KJV

Psalm 130:5-6
King James Version

5 I wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope.

6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

Read full chapter
Next
Psalm 129
Psalm 131
Next
Previous Next
Close NLT

Daniel 10:14
New Living Translation

14 Now I am here to explain what will happen to your people in the future, for this vision concerns a time yet to come.”

Read full chapter
Close NIV

Daniel 10:14
New International Version

14 Now I have come to explain(A) to you what will happen to your people in the future,(B) for the vision concerns a time yet to come.(C)”

Read full chapter
Close KJV

Daniel 10:14
King James Version

14 Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Read full chapter
Next
Daniel 9
Daniel 11
Next
Previous Next
Close NLT

James 5:7-8
New Living Translation

Patience and Endurance

7 Dear brothers and sisters,[a] be patient as you wait for the Lord’s return. Consider the farmers who patiently wait for the rains in the fall and in the spring. They eagerly look for the valuable harvest to ripen. 8 You, too, must be patient. Take courage, for the coming of the Lord is near.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:7 Greek brothers; also in 5:9, 10, 12, 19.
Close NIV

James 5:7-8
New International Version

Patience in Suffering

7 Be patient, then, brothers and sisters, until the Lord’s coming.(A) See how the farmer waits for the land to yield its valuable crop, patiently waiting(B) for the autumn and spring rains.(C) 8 You too, be patient and stand firm, because the Lord’s coming(D) is near.(E)

Read full chapter
Close KJV

James 5:7-8
King James Version

7 Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.

8 Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.

Read full chapter
Next
James 4
1 Peter 1
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain