Geneza 6:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Domnul a văzut că răutatea omului era mare pe pământ şi că toate întocmirile gândurilor(A) din inima lui erau îndreptate în fiecare zi numai spre rău.
Read full chapter
Geneza 6:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Domnul a văzut că răutatea omului era mare pe pământ şi că fiecare înclinaţie a gândurilor din mintea lui era tot timpul numai înspre rău.
Read full chapter
Geneza 8:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 Domnul a mirosit un miros(A) plăcut şi Domnul a zis în inima Lui: „Nu voi mai blestema(B) pământul din pricina omului, pentru că întocmirile gândurilor(C) din inima omului sunt rele din tinereţea lui, şi nu voi mai lovi(D) tot ce este viu, cum am făcut.
Read full chapter
Geneza 8:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Domnul a simţit o aromă plăcută şi a zis în inima Lui: „Nu voi mai blestema niciodată pământul din cauza omului, chiar dacă[a] înclinaţia minţii lui este înspre rău din tinereţe, şi nici nu voi mai distruge toate vieţuitoarele, aşa cum am făcut-o.
Read full chapterFootnotes
- Geneza 8:21 Sau: pentru că
Numeri 11:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Moise i-a răspuns: „Eşti gelos pentru mine? Să dea Dumnezeu(A) ca tot poporul Domnului să fie alcătuit din proroci şi Domnul să-Şi pună Duhul Lui peste ei!”
Read full chapter
Numeri 11:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 Dar Moise i-a răspuns:
– Eşti gelos de dragul meu? Eu îmi doresc ca tot poporul Domnului să fie alcătuit din profeţi şi Domnul să-Şi pună Duhul Său peste ei!
Read full chapter
Proverbele 21:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Sufletul(A) celui rău doreşte răul,
semenul lui n-are nicio trecere înaintea lui.
Proverbe 21:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Sufletul celui rău doreşte răul;
semenul lui n-are nici o trecere înaintea lui.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.