Add parallel Print Page Options

Acuérdate de los días de antaño;
considera los años de todas las generaciones.
Pregunta a tu padre, y él te lo hará saber;
a tus ancianos, y ellos te lo dirán(A).

Read full chapter

Acuérdate de los tiempos antiguos,

Considera los años de muchas generaciones;

Pregunta a tu padre, y él te declarará;

A tus ancianos, y ellos te dirán.

Read full chapter

He pensado[a] en los días pasados(A),
en los años antiguos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 77:5 Lit., considerado

Consideraba los días desde el principio,

Los años de los siglos.

Read full chapter

Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del Señor(A);
despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas(B).
¿No eres tú el que despedazó a Rahab(C),
el que traspasó al dragón(D)?

Read full chapter

Despiértate, despiértate, vístete de poder, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó a Rahab, y el que hirió al dragón?

Read full chapter

En todas sus angustias Él fue afligido[a](A),
y el ángel de su presencia los salvó(B);
en su amor(C) y en su compasión los redimió(D),
los levantó y los sostuvo todos los días de antaño(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 63:9 Otra posible lectura es: El no fue adversario

En toda angustia de ellos él fue angustiado, y el ángel de su faz los salvó; en su amor y en su clemencia los redimió, y los trajo, y los levantó todos los días de la antigüedad.

Read full chapter