Deuteronom 5:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Să(A) n-ai alţi dumnezei afară de Mine.
Read full chapter
Deuteronom 5:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Să nu ai alţi dumnezei în afară de Mine.
Read full chapter
Deuteronom 6:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Să nu(A) vă duceţi(B) după alţi dumnezei dintre dumnezeii(C) popoarelor din jurul vostru,
Read full chapter
Deuteronom 6:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Să nu vă duceţi după alţi dumnezei, după zeii popoarelor din jurul vostru,
Read full chapter
2 Împăraţilor 17:35
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
35 Domnul făcuse legământ cu ei şi le dăduse porunca aceasta: „Să nu vă temeţi(A) de alţi dumnezei; să nu vă închinaţi(B) înaintea lor, să nu le slujiţi şi să nu le aduceţi jertfe.
Read full chapter
2 Regi 17:35
Nouă Traducere În Limba Română
35 Domnul încheiase cu ei un legământ şi le poruncise astfel: „Să nu vă temeţi de alţi dumnezei, să nu vă închinaţi lor, să nu le slujiţi şi să nu le aduceţi jertfe,
Read full chapter
Ieremia 25:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 nu vă duceţi după alţi dumnezei, ca să le slujiţi şi să vă închinaţi înaintea lor, nu Mă mâniaţi prin lucrarea mâinilor voastre, şi nu vă voi face niciun rău!’
Read full chapter
Ieremia 25:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Nu vă duceţi după alţi dumnezei ca să le slujiţi şi să vă închinaţi înaintea lor. Nu Mă mâniaţi prin lucrarea mâinilor voastre şi astfel nu vă voi face nimic rău.»
Read full chapter
Ieremia 35:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 V-am(A) trimis pe toţi slujitorii Mei prorocii, i-am trimis întruna la voi, să vă spună: «Întoarceţi-vă(B), fiecare, de la calea voastră cea rea, îndreptaţi-vă faptele, nu mergeţi după alţi dumnezei, ca să le slujiţi, şi veţi rămâne în ţara pe care v-am dat-o vouă şi părinţilor voştri!» Dar voi n-aţi luat aminte şi nu M-aţi ascultat.
Read full chapter
Ieremia 35:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 I-am trimis la voi iarăşi şi iarăşi pe toţi slujitorii Mei, profeţii. Ei v-au spus: ‘Întoarceţi-vă fiecare de la căile voastre rele, schimbaţi-vă faptele şi nu mai umblaţi după alţi dumnezei ca să le slujiţi, ca astfel să locuiţi în ţara pe care v-am dat-o vouă şi strămoşilor voştri!’ Voi însă nu aţi luat aminte şi nu M-aţi ascultat.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.