Colossians 1:7
New Living Translation
7 You learned about the Good News from Epaphras, our beloved co-worker. He is Christ’s faithful servant, and he is helping us on your behalf.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:7 Or he is ministering on your behalf; some manuscripts read he is ministering on our behalf.
Colossians 1:7
New International Version
7 You learned it from Epaphras,(A) our dear fellow servant,[a] who is a faithful minister(B) of Christ on our[b] behalf,
Footnotes
- Colossians 1:7 Or slave
- Colossians 1:7 Some manuscripts your
Philemon 23
New Living Translation
Paul’s Final Greetings
23 Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you his greetings.
Read full chapter
Philemon 23
New International Version
Colossians 4:12
New Living Translation
12 Epaphras, a member of your own fellowship and a servant of Christ Jesus, sends you his greetings. He always prays earnestly for you, asking God to make you strong and perfect, fully confident that you are following the whole will of God.
Read full chapter
Colossians 4:12
New International Version
12 Epaphras,(A) who is one of you(B) and a servant of Christ Jesus, sends greetings. He is always wrestling in prayer for you,(C) that you may stand firm in all the will of God, mature(D) and fully assured.
Colossians 4:7
New Living Translation
Paul’s Final Instructions and Greetings
7 Tychicus will give you a full report about how I am getting along. He is a beloved brother and faithful helper who serves with me in the Lord’s work.
Read full chapter
Colossians 4:7
New International Version
Final Greetings
7 Tychicus(A) will tell you all the news about me. He is a dear brother, a faithful minister and fellow servant[a](B) in the Lord.
Footnotes
- Colossians 4:7 Or slave; also in verse 12
Hebrews 3:2
New Living Translation
2 For he was faithful to God, who appointed him, just as Moses served faithfully when he was entrusted with God’s entire[a] house.
Read full chapterFootnotes
- 3:2 Some manuscripts do not include entire.
Hebrews 3:2
New International Version
2 He was faithful to the one who appointed him, just as Moses was faithful in all God’s house.(A)
Hebrews 2:17
New Living Translation
17 Therefore, it was necessary for him to be made in every respect like us, his brothers and sisters,[a] so that he could be our merciful and faithful High Priest before God. Then he could offer a sacrifice that would take away the sins of the people.
Read full chapterFootnotes
- 2:17 Greek like the brothers.
Hebrews 2:17
New International Version
17 For this reason he had to be made like them,[a](A) fully human in every way, in order that he might become a merciful(B) and faithful high priest(C) in service to God,(D) and that he might make atonement for the sins of the people.(E)
Footnotes
- Hebrews 2:17 Or like his brothers
2 Timothy 2:2
New Living Translation
2 You have heard me teach things that have been confirmed by many reliable witnesses. Now teach these truths to other trustworthy people who will be able to pass them on to others.
Read full chapter
2 Timothy 2:2
New International Version
2 And the things you have heard me say(A) in the presence of many witnesses(B) entrust to reliable people who will also be qualified to teach others.
1 Timothy 4:6
New Living Translation
A Good Servant of Christ Jesus
6 If you explain these things to the brothers and sisters,[a] Timothy, you will be a worthy servant of Christ Jesus, one who is nourished by the message of faith and the good teaching you have followed.
Read full chapterFootnotes
- 4:6 Greek brothers.
1 Timothy 4:6
New International Version
6 If you point these things out to the brothers and sisters,[a] you will be a good minister of Christ Jesus, nourished on the truths of the faith(A) and of the good teaching that you have followed.(B)
Footnotes
- 1 Timothy 4:6 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.
Philippians 2:25
New Living Translation
Paul Commends Epaphroditus
25 Meanwhile, I thought I should send Epaphroditus back to you. He is a true brother, co-worker, and fellow soldier. And he was your messenger to help me in my need.
Read full chapter
Philippians 2:25
New International Version
25 But I think it is necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, co-worker(A) and fellow soldier,(B) who is also your messenger, whom you sent to take care of my needs.(C)
Philippians 2:19-22
New Living Translation
Paul Commends Timothy
19 If the Lord Jesus is willing, I hope to send Timothy to you soon for a visit. Then he can cheer me up by telling me how you are getting along. 20 I have no one else like Timothy, who genuinely cares about your welfare. 21 All the others care only for themselves and not for what matters to Jesus Christ. 22 But you know how Timothy has proved himself. Like a son with his father, he has served with me in preaching the Good News.
Read full chapter
Philippians 2:19-22
New International Version
Timothy and Epaphroditus
19 I hope in the Lord Jesus to send Timothy(A) to you soon,(B) that I also may be cheered when I receive news about you. 20 I have no one else like him,(C) who will show genuine concern for your welfare. 21 For everyone looks out for their own interests,(D) not those of Jesus Christ. 22 But you know that Timothy has proved himself, because as a son with his father(E) he has served with me in the work of the gospel.
Ephesians 5:21
New Living Translation
Spirit-Guided Relationships: Wives and Husbands
21 And further, submit to one another out of reverence for Christ.
Read full chapter
Ephesians 5:21
New International Version
2 Corinthians 11:23
New Living Translation
23 Are they servants of Christ? I know I sound like a madman, but I have served him far more! I have worked harder, been put in prison more often, been whipped times without number, and faced death again and again.
Read full chapter
1 Corinthians 7:25
New Living Translation
25 Now regarding your question about the young women who are not yet married. I do not have a command from the Lord for them. But the Lord in his mercy has given me wisdom that can be trusted, and I will share it with you.
Read full chapter
1 Corinthians 7:25
New International Version
Concerning the Unmarried
25 Now about virgins: I have no command from the Lord,(A) but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy(B) is trustworthy.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.