Add parallel Print Page Options

(A)giving no cause for offense in anything, so that the ministry will not be discredited, but in everything (B)commending ourselves as (C)ministers of God, (D)in much perseverance, in afflictions, in distresses, in hardships, in (E)beatings, in imprisonments, in (F)disturbances, in labors, in sleeplessness, in (G)hunger, in purity, in (H)knowledge, in (I)patience, in kindness, in the (J)Holy Spirit, in (K)unhypocritical love, in (L)the word of truth, in (M)the power of God; by (N)the weapons of righteousness for the right hand and the left, by glory and (O)dishonor, by (P)evil report and good report; regarded as (Q)deceivers and yet (R)true; as unknown and yet well-known, as (S)dying and yet behold, (T)we live; as [a]punished and yet not put to death, 10 as (U)sorrowful but always (V)rejoicing, as (W)poor but making many rich, as (X)having nothing and yet possessing (Y)all things.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 6:9 Or disciplined

We don’t give anyone any reason to be offended about anything so that our ministry won’t be criticized. Instead, we commend ourselves as ministers of God in every way. We did this with our great endurance through problems, disasters, and stressful situations. We went through beatings, imprisonments, and riots. We experienced hard work, sleepless nights, and hunger. We displayed purity, knowledge, patience, and generosity. We served with the Holy Spirit, genuine love, telling the truth, and God’s power. We carried the weapons of righteousness in our right hand and our left hand. We were treated with honor and dishonor and with verbal abuse and good evaluation. We were seen as both fake and real, as unknown and well known, as dying—and look, we are alive! We were seen as punished but not killed, 10 as going through pain but always happy, as poor but making many rich, and as having nothing but owning everything.

Read full chapter

Paul’s Hardships

We put no stumbling block in anyone’s path,(A) so that our ministry will not be discredited. Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships and distresses; in beatings, imprisonments(B) and riots; in hard work, sleepless nights and hunger;(C) in purity, understanding, patience and kindness; in the Holy Spirit(D) and in sincere love;(E) in truthful speech(F) and in the power of God;(G) with weapons of righteousness(H) in the right hand and in the left; through glory and dishonor,(I) bad report(J) and good report; genuine, yet regarded as impostors;(K) known, yet regarded as unknown; dying,(L) and yet we live on;(M) beaten, and yet not killed; 10 sorrowful, yet always rejoicing;(N) poor, yet making many rich;(O) having nothing,(P) and yet possessing everything.(Q)

Read full chapter