Add parallel Print Page Options

Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David and brought tribute. The Lord gave victory to David wherever he went.(A)

Read full chapter

He put garrisons(A) in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became subject(B) to him and brought tribute. The Lord gave David victory wherever he went.(C)

Read full chapter

Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the Lord preserved David whithersoever he went.

Read full chapter

14 He put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David’s servants. And the Lord gave victory to David wherever he went.(A)

Read full chapter

14 He put garrisons throughout Edom, and all the Edomites(A) became subject to David.(B) The Lord gave David victory(C) wherever he went.(D)

Read full chapter

14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the Lord preserved David whithersoever he went.

Read full chapter

Psalm 144

Prayer for National Deliverance and Security

Of David.

Blessed be the Lord, my rock,
    who trains my hands for war and my fingers for battle,(A)
my rock[a] and my fortress,
    my stronghold and my deliverer,
my shield, in whom I take refuge,
    who subdues the peoples[b] under me.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 144.2 Cn: Heb my steadfast love
  2. 144.2 Q ms Heb mss Syr Aquila Jerome: MT my people

Psalm 144

Of David.

Praise be to the Lord my Rock,(A)
    who trains my hands for war,
    my fingers for battle.
He is my loving God and my fortress,(B)
    my stronghold(C) and my deliverer,
my shield,(D) in whom I take refuge,
    who subdues peoples[a](E) under me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 144:2 Many manuscripts of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls, Aquila, Jerome and Syriac; most manuscripts of the Masoretic Text subdues my people

144 Blessed be the Lord my strength which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.

Read full chapter

O Lord, my Lord, my strong deliverer,
    you have covered my head in the day of battle.(A)

Read full chapter

Sovereign Lord,(A) my strong deliverer,
    you shield my head in the day of battle.

Read full chapter

O God the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.

Read full chapter

He placed forces in all the fortified cities of Judah and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim that his father Asa had taken.(A)

Read full chapter

He stationed troops in all the fortified cities(A) of Judah and put garrisons in Judah and in the towns of Ephraim that his father Asa had captured.(B)

Read full chapter

And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.

Read full chapter

and I have been with you wherever you went and have cut off all your enemies from before you, and I will make for you a great name, like the name of the great ones of the earth.(A)

Read full chapter

I have been with you wherever you have gone,(A) and I have cut off all your enemies from before you.(B) Now I will make your name great, like the names of the greatest men on earth.(C)

Read full chapter

And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.

Read full chapter

31 The horse is made ready for the day of battle,
    but the victory belongs to the Lord.(A)

Read full chapter

31 The horse is made ready for the day of battle,
    but victory rests with the Lord.(A)

Read full chapter

31 The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the Lord.

Read full chapter

The Lord will keep you from all evil;
    he will keep your life.(A)
The Lord will keep
    your going out and your coming in
    from this time on and forevermore.(B)

Read full chapter

The Lord will keep you from all harm(A)
    he will watch over your life;
the Lord will watch over your coming and going
    both now and forevermore.(B)

Read full chapter

The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

Read full chapter

34 He trains my hands for war,
    so that my arms can bend a bow of bronze.(A)
35 You have given me the shield of your salvation,
    and your right hand has supported me;
    your help[a] has made me great.
36 You gave me a wide place for my steps under me,
    and my feet did not slip.
37 I pursued my enemies and overtook them
    and did not turn back until they were consumed.(B)
38 I struck them down so that they were unable to rise;
    they fell under my feet.(C)
39 For you girded me with strength for the battle;
    you made my assailants sink under me.(D)
40 You made my enemies turn their backs to me,
    and those who hated me I destroyed.(E)
41 They cried for help, but there was no one to save them;
    they cried to the Lord, but he did not answer them.(F)
42 I beat them fine, like dust before the wind;
    I cast them out like the mire of the streets.(G)

43 You delivered me from strife with the peoples;[b]
    you made me head of the nations;
    people whom I had not known served me.(H)
44 As soon as they heard of me, they obeyed me;
    foreigners came cringing to me.
45 Foreigners lost heart
    and came trembling out of their strongholds.(I)

46 The Lord lives! Blessed be my rock,
    and exalted be the God of my salvation,(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. 18.35 Or gentleness
  2. 18.43 Gk Tg: Heb people

34 He trains my hands for battle;(A)
    my arms can bend a bow of bronze.
35 You make your saving help my shield,
    and your right hand sustains(B) me;
    your help has made me great.
36 You provide a broad path(C) for my feet,
    so that my ankles do not give way.(D)

37 I pursued my enemies(E) and overtook them;
    I did not turn back till they were destroyed.
38 I crushed them(F) so that they could not rise;(G)
    they fell beneath my feet.(H)
39 You armed me with strength(I) for battle;
    you humbled my adversaries(J) before me.
40 You made my enemies turn their backs(K) in flight,
    and I destroyed(L) my foes.
41 They cried for help, but there was no one to save them(M)
    to the Lord, but he did not answer.(N)
42 I beat them as fine as windblown dust;(O)
    I trampled them[a] like mud in the streets.
43 You have delivered me from the attacks of the people;
    you have made me the head of nations.(P)
People I did not know(Q) now serve me,
44     foreigners(R) cower before me;
    as soon as they hear of me, they obey me.
45 They all lose heart;(S)
    they come trembling(T) from their strongholds.(U)

46 The Lord lives!(V) Praise be to my Rock!(W)
    Exalted be God(X) my Savior!(Y)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 18:42 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac and Targum (see also 2 Samuel 22:43); Masoretic Text I poured them out

34 He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.

35 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.

36 Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.

37 I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed.

38 I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.

39 For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.

40 Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.

41 They cried, but there was none to save them: even unto the Lord, but he answered them not.

42 Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.

43 Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.

45 The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.

46 The Lord liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.

Read full chapter