Add parallel Print Page Options

12 Atunci, Ioiachin, împăratul lui Iuda, s-a dus(A) la împăratul Babilonului cu mamă-sa, cu slujitorii, căpeteniile şi dregătorii lui. Şi împăratul(B) Babilonului l-a luat prins(C) în al optulea an(D) al domniei lui.

Read full chapter

12 Iehoiachin, regele lui Iuda, s-a predat împăratului Babilonului împreună cu mama sa, slujitorii săi, conducătorii săi şi demnitarii săi. Împăratul Babilonului l-a luat prizonier în al optulea an al domniei lui.

Read full chapter

10 În anul următor, împăratul Nebucadneţar l-a(A) dus la Babilon împreună(B) cu uneltele scumpe ale Casei Domnului. Şi a pus împărat peste Iuda şi peste Ierusalim pe Zedechia(C), fratele lui Ioiachin.

Read full chapter

10 În anul următor, împăratul Nebucadneţar a trimis să-l aducă la Babilon împreună cu obiectele scumpe ale Casei Domnului, iar în locul lui l-a pus rege peste Iuda şi peste Ierusalim pe unchiul[a] său, Zedechia.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Cronici 36:10 Cf. 2 Regi 24:17; Ebr.: fratele, termen care se referă de multe ori la o rudă apropiată