1 Timothy 5:24-25
Wycliffe Bible
24 Some men's sins be open, before going to doom; but of some men they come after. [Some men's sins be open, going before to doom; forsooth of some men and they follow.]
25 And also good deeds be open, and those that have them in other manner be not able to be hid. [Also and good deeds be open, and they that have them otherwise, may not be hid.]
Read full chapter
1 Timothy 5:24-25
New Matthew Bible
24 Some people’s sins are open beforehand, and go before to judgment; some people’s sins follow after. 25 Likewise also, good works are manifest beforehand, and those that are otherwise cannot be hid.
Read full chapter
1 Timothy 5:24-25
1599 Geneva Bible
24 [a]Some men’s sins are open before hand, and go before unto judgment: but some men’s follow after.
25 [b]Likewise also the good works are manifest before hand, and they that are otherwise, cannot be hid.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 5:24 Because hypocrites sometimes creep into the ministry although there be never so great diligence used, the Apostle willeth the Pastors not to be troubled therefore, or slack any whit of their diligence in trying and examining, because the Lord hath appointed a time to discover the faults of such men, and it is our parts to take heed that we offend not therein.
- 1 Timothy 5:25 Another comfort belonging to them, which sometimes are slandered and misreported of.
2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.