1 Corinthians 15:51-53
Wycliffe Bible
51 Lo! I say to you private of holy things [Lo! I say to you mystery, or private, of holy things]. And all we shall rise again, but not all we shall be changed;
52 in a moment, in the twinkling of an eye, in the last trump; for the trumpet shall sound, and dead men shall rise again, without corruption [forsooth the trump shall sing, and dead men shall rise again, incorrupt], and we shall be changed.
53 For it behooveth this corruptible thing to clothe uncorruption, and this deadly thing to put away undeadliness. [For it behooveth this corruptible thing for to clothe incorruption, and this deadly thing for to cloth undeadliness.]
Read full chapter
1 Corinthians 15:51-53
New Matthew Bible
51 Behold, I show you a mystery: we shall not all sleep, but we shall all be changed, 52 and that in a moment and in the twinkling of an eye, at the sound of the last trumpet. For the trumpet will blow, and the dead will rise incorruptible, and we shall be changed. 53 For this corruptible must put on incorruptibility, and this mortal must put on immortality.
Read full chapter
1 Corinthians 15:51-53
Authorized (King James) Version
51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, 52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. 53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.