1 Timothy 1:7-9

New International Version

⁷They want to be teachers^(A) of the law, but they do not know what they are talking about or what they so confidently affirm.^(B)

⁸We know that the law is good^(C) if one uses it properly. ⁹We also know that the law is made not for the righteous^(D) but for lawbreakers and rebels,^(E) the ungodly and sinful, the unholy and irreligious, for those who kill their fathers or mothers, for murderers,

Read full chapter

1 Timothy 1:7-9

English Standard Version

⁷desiring to be teachers of the law, ^(A)without understanding either what they are saying or the things about which they make confident assertions.

⁸Now we know that ^(B)the law is good, if one uses it lawfully, ⁹understanding this, that the ^(C)law is not laid down for the just but for the lawless and disobedient, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who strike their fathers and mothers, for murderers,

Read full chapter

Първо Тимотей 1:7-9

Библия, синодално издание

⁷желаейки да бъдат законоучители, без да разбират ни какво говорят, ни какво утвърждават.

⁸^(A)А ние знаем, че законът е добър, ако някой го употребява законно,

⁹^(B)като знае, че законът е установен не за праведник, а за беззаконници и непослушници, за нечестивци и грешници, за неправедни и скверни, за ония, които оскърбяват баща си и майка си, за човекоубийци,

Read full chapter

1 Timothy 1:7-9

King James Version

⁷Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

⁸But we know that the law is good, if a man use it lawfully;

⁹Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

Read full chapter

1 Timothy 1:7-9

New King James Version

⁷desiring to be teachers of the law, understanding neither what they say nor the things which they affirm.

⁸But we know that the law is ^(A)good if one uses it lawfully, ⁹knowing this: that the law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and for sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

Read full chapter