1 Samuel 1:22
New Living Translation
22 But Hannah did not go. She told her husband, “Wait until the boy is weaned. Then I will take him to the Tabernacle and leave him there with the Lord permanently.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 1:22 Some manuscripts add I will offer him as a Nazirite for all time.
1 Samuel 1:22
New International Version
22 Hannah did not go. She said to her husband, “After the boy is weaned, I will take him and present(A) him before the Lord, and he will live there always.”[a]
Footnotes
- 1 Samuel 1:22 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls always. I have dedicated him as a Nazirite—all the days of his life.”
1 Samuel 1:28
New Living Translation
28 Now I am giving him to the Lord, and he will belong to the Lord his whole life.” And they[a] worshiped the Lord there.
Read full chapterFootnotes
- 1:28 Hebrew he.
1 Samuel 1:28
New International Version
28 So now I give him to the Lord. For his whole life(A) he will be given over to the Lord.” And he worshiped the Lord there.
1 Samuel 1:11
New Living Translation
11 And she made this vow: “O Lord of Heaven’s Armies, if you will look upon my sorrow and answer my prayer and give me a son, then I will give him back to you. He will be yours for his entire lifetime, and as a sign that he has been dedicated to the Lord, his hair will never be cut.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 1:11 Some manuscripts add He will drink neither wine nor intoxicants.
1 Samuel 1:11
New International Version
Luke 2:22
New Living Translation
22 Then it was time for their purification offering, as required by the law of Moses after the birth of a child; so his parents took him to Jerusalem to present him to the Lord.
Read full chapter
Luke 2:22
New International Version
Jesus Presented in the Temple
22 When the time came for the purification rites required by the Law of Moses,(A) Joseph and Mary took him to Jerusalem to present him to the Lord
Luke 2:41-42
New Living Translation
Jesus Speaks with the Teachers
41 Every year Jesus’ parents went to Jerusalem for the Passover festival. 42 When Jesus was twelve years old, they attended the festival as usual.
Read full chapter
Luke 2:41-42
New International Version
The Boy Jesus at the Temple
41 Every year Jesus’ parents went to Jerusalem for the Festival of the Passover.(A) 42 When he was twelve years old, they went up to the festival, according to the custom.
1 Samuel 3:1
New Living Translation
The Lord Speaks to Samuel
3 Meanwhile, the boy Samuel served the Lord by assisting Eli. Now in those days messages from the Lord were very rare, and visions were quite uncommon.
Read full chapter
1 Samuel 3:1
New International Version
The Lord Calls Samuel
3 The boy Samuel ministered(A) before the Lord under Eli. In those days the word of the Lord was rare;(B) there were not many visions.(C)
1 Samuel 2:18
New Living Translation
18 But Samuel, though he was only a boy, served the Lord. He wore a linen garment like that of a priest.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2:18 Hebrew He wore a linen ephod.
1 Samuel 2:18
New International Version
1 Samuel 2:11
New Living Translation
11 Then Elkanah returned home to Ramah without Samuel. And the boy served the Lord by assisting Eli the priest.
Read full chapter
1 Samuel 2:11
New International Version
11 Then Elkanah went home to Ramah,(A) but the boy ministered(B) before the Lord under Eli the priest.
Deuteronomy 16:16
New Living Translation
16 “Each year every man in Israel must celebrate these three festivals: the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Harvest, and the Festival of Shelters. On each of these occasions, all men must appear before the Lord your God at the place he chooses, but they must not appear before the Lord without a gift for him.
Read full chapter
Deuteronomy 16:16
New International Version
16 Three times a year all your men must appear(A) before the Lord your God at the place he will choose: at the Festival of Unleavened Bread,(B) the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles.(C) No one should appear before the Lord empty-handed:(D)
Leviticus 25:23
New Living Translation
Redemption of Property
23 “The land must never be sold on a permanent basis, for the land belongs to me. You are only foreigners and tenant farmers working for me.
Read full chapter
Leviticus 25:23
New International Version
23 “‘The land(A) must not be sold permanently, because the land is mine(B) and you reside in my land as foreigners(C) and strangers.
Isaiah 9:7
New Living Translation
7 His government and its peace
will never end.
He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David
for all eternity.
The passionate commitment of the Lord of Heaven’s Armies
will make this happen!
Isaiah 9:7
New International Version
Psalm 110:4
New Living Translation
4 The Lord has taken an oath and will not break his vow:
“You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
Psalm 110:4
New International Version
Psalm 27:4
New Living Translation
4 The one thing I ask of the Lord—
the thing I seek most—
is to live in the house of the Lord all the days of my life,
delighting in the Lord’s perfections
and meditating in his Temple.
Psalm 27:4
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.