1 Corinthians 15:10
New Living Translation
10 But whatever I am now, it is all because God poured out his special favor on me—and not without results. For I have worked harder than any of the other apostles; yet it was not I but God who was working through me by his grace.
Read full chapter
1 Corinthians 15:10
New International Version
10 But by the grace(A) of God I am what I am, and his grace to me(B) was not without effect. No, I worked harder than all of them(C)—yet not I, but the grace of God that was with me.(D)
Philippians 4:13
New Living Translation
13 For I can do everything through Christ,[a] who gives me strength.
Read full chapterFootnotes
- 4:13 Greek through the one.
Philippians 4:13
New International Version
13 I can do all this through him who gives me strength.(A)
2 Corinthians 3:5
New Living Translation
5 It is not that we think we are qualified to do anything on our own. Our qualification comes from God.
Read full chapter
2 Corinthians 3:5
New International Version
5 Not that we are competent in ourselves(A) to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.(B)
Philippians 2:13
New Living Translation
13 For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him.
Read full chapter
Philippians 2:13
New International Version
Ephesians 3:7-8
New Living Translation
7 By God’s grace and mighty power, I have been given the privilege of serving him by spreading this Good News.
8 Though I am the least deserving of all God’s people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ.
Read full chapter
Ephesians 3:7-8
New International Version
Romans 12:3
New Living Translation
3 Because of the privilege and authority[a] God has given me, I give each of you this warning: Don’t think you are better than you really are. Be honest in your evaluation of yourselves, measuring yourselves by the faith God has given us.[b]
Read full chapter
Romans 12:3
New International Version
Humble Service in the Body of Christ
3 For by the grace given me(A) I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you.
Ephesians 2:7-8
New Living Translation
7 So God can point to us in all future ages as examples of the incredible wealth of his grace and kindness toward us, as shown in all he has done for us who are united with Christ Jesus.
8 God saved you by his grace when you believed. And you can’t take credit for this; it is a gift from God.
Read full chapter
Ephesians 2:7-8
New International Version
Galatians 2:8
New Living Translation
8 For the same God who worked through Peter as the apostle to the Jews also worked through me as the apostle to the Gentiles.
Read full chapter
Galatians 2:8
New International Version
8 For God, who was at work in Peter as an apostle(A) to the circumcised, was also at work in me as an apostle(B) to the Gentiles.
2 Corinthians 10:12-16
New Living Translation
12 Oh, don’t worry; we wouldn’t dare say that we are as wonderful as these other men who tell you how important they are! But they are only comparing themselves with each other, using themselves as the standard of measurement. How ignorant!
13 We will not boast about things done outside our area of authority. We will boast only about what has happened within the boundaries of the work God has given us, which includes our working with you. 14 We are not reaching beyond these boundaries when we claim authority over you, as if we had never visited you. For we were the first to travel all the way to Corinth with the Good News of Christ.
15 Nor do we boast and claim credit for the work someone else has done. Instead, we hope that your faith will grow so that the boundaries of our work among you will be extended. 16 Then we will be able to go and preach the Good News in other places far beyond you, where no one else is working. Then there will be no question of our boasting about work done in someone else’s territory.
Read full chapter
2 Corinthians 10:12-16
New International Version
12 We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves.(A) When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they are not wise. 13 We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God himself has assigned to us,(B) a sphere that also includes you. 14 We are not going too far in our boasting, as would be the case if we had not come to you, for we did get as far as you(C) with the gospel of Christ.(D) 15 Neither do we go beyond our limits(E) by boasting of work done by others.(F) Our hope is that, as your faith continues to grow,(G) our sphere of activity among you will greatly expand, 16 so that we can preach the gospel(H) in the regions beyond you.(I) For we do not want to boast about work already done in someone else’s territory.
2 Corinthians 12:11
New Living Translation
Paul’s Concern for the Corinthians
11 You have made me act like a fool. You ought to be writing commendations for me, for I am not at all inferior to these “super apostles,” even though I am nothing at all.
Read full chapter
2 Corinthians 12:11
New International Version
Paul’s Concern for the Corinthians
11 I have made a fool of myself,(A) but you drove me to it. I ought to have been commended by you, for I am not in the least inferior to the “super-apostles,”[a](B) even though I am nothing.(C)
Footnotes
- 2 Corinthians 12:11 Or the most eminent apostles
2 Corinthians 6:1
New Living Translation
6 As God’s partners,[a] we beg you not to accept this marvelous gift of God’s kindness and then ignore it.
Read full chapterFootnotes
- 6:1 Or As we work together.
2 Corinthians 6:1
New International Version
Romans 15:17-20
New Living Translation
17 So I have reason to be enthusiastic about all Christ Jesus has done through me in my service to God. 18 Yet I dare not boast about anything except what Christ has done through me, bringing the Gentiles to God by my message and by the way I worked among them. 19 They were convinced by the power of miraculous signs and wonders and by the power of God’s Spirit.[a] In this way, I have fully presented the Good News of Christ from Jerusalem all the way to Illyricum.[b]
20 My ambition has always been to preach the Good News where the name of Christ has never been heard, rather than where a church has already been started by someone else.
Read full chapter
Romans 15:17-20
New International Version
17 Therefore I glory in Christ Jesus(A) in my service to God.(B) 18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(C) to obey God(D) by what I have said and done— 19 by the power of signs and wonders,(E) through the power of the Spirit of God.(F) So from Jerusalem(G) all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.(H) 20 It has always been my ambition to preach the gospel(I) where Christ was not known, so that I would not be building on someone else’s foundation.(J)
Romans 11:5-6
New Living Translation
5 It is the same today, for a few of the people of Israel[a] have remained faithful because of God’s grace—his undeserved kindness in choosing them. 6 And since it is through God’s kindness, then it is not by their good works. For in that case, God’s grace would not be what it really is—free and undeserved.
Read full chapterFootnotes
- 11:5 Greek for a remnant.
Romans 11:5-6
New International Version
5 So too, at the present time there is a remnant(A) chosen by grace.(B) 6 And if by grace, then it cannot be based on works;(C) if it were, grace would no longer be grace.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.