Font Size
1 Chronicles 14:15
New Living Translation
1 Chronicles 14:15
New Living Translation
15 When you hear a sound like marching feet in the tops of the poplar trees, go out and attack! That will be the signal that God is moving ahead of you to strike down the Philistine army.”
Read full chapter
1 Chronicles 14:15
New International Version
1 Chronicles 14:15
New International Version
15 As soon as you hear the sound of marching in the tops of the poplar trees, move out to battle, because that will mean God has gone out in front of you to strike the Philistine army.”
Isaiah 13:4
New Living Translation
Isaiah 13:4
New Living Translation
4 Hear the noise on the mountains!
Listen, as the vast armies march!
It is the noise and shouting of many nations.
The Lord of Heaven’s Armies has called this army together.
Isaiah 13:4
New International Version
Isaiah 13:4
New International Version
Philippians 2:12-13
New Living Translation
Philippians 2:12-13
New Living Translation
Shine Brightly for Christ
12 Dear friends, you always followed my instructions when I was with you. And now that I am away, it is even more important. Work hard to show the results of your salvation, obeying God with deep reverence and fear. 13 For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him.
Read full chapter
Philippians 2:12-13
New International Version
Philippians 2:12-13
New International Version
Do Everything Without Grumbling
12 Therefore, my dear friends, as you have always obeyed—not only in my presence, but now much more in my absence—continue to work out your salvation with fear and trembling,(A) 13 for it is God who works in you(B) to will and to act in order to fulfill his good purpose.(C)
Acts 2:2
New Living Translation
Acts 2:2
New Living Translation
2 Suddenly, there was a sound from heaven like the roaring of a mighty windstorm, and it filled the house where they were sitting.
Read full chapter
Acts 2:2
New International Version
Acts 2:2
New International Version
2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.(A)
Micah 2:12-13
New Living Translation
Micah 2:12-13
New Living Translation
Hope for Restoration
12 “Someday, O Israel, I will gather you;
I will gather the remnant who are left.
I will bring you together again like sheep in a pen,
like a flock in its pasture.
Yes, your land will again
be filled with noisy crowds!
13 Your leader will break out
and lead you out of exile,
out through the gates of the enemy cities,
back to your own land.
Your king will lead you;
the Lord himself will guide you.”
Micah 2:12-13
New International Version
Micah 2:12-13
New International Version
Deliverance Promised
12 “I will surely gather all of you, Jacob;
I will surely bring together the remnant(A) of Israel.
I will bring them together like sheep in a pen,
like a flock in its pasture;
the place will throng with people.(B)
13 The One who breaks open the way will go up before(C) them;
they will break through the gate(D) and go out.
Their King will pass through before them,
the Lord at their head.”
Isaiah 45:1-2
New Living Translation
Isaiah 45:1-2
New Living Translation
Cyrus, the Lord’s Chosen One
45 This is what the Lord says to Cyrus, his anointed one,
whose right hand he will empower.
Before him, mighty kings will be paralyzed with fear.
Their fortress gates will be opened,
never to shut again.
2 This is what the Lord says:
“I will go before you, Cyrus,
and level the mountains.[a]
I will smash down gates of bronze
and cut through bars of iron.
Footnotes
- 45:2 As in Dead Sea Scrolls and Greek version; Masoretic Text reads the swellings.
Isaiah 45:1-2
New International Version
Isaiah 45:1-2
New International Version
45 “This is what the Lord says to his anointed,(A)
to Cyrus,(B) whose right hand I take hold(C) of
to subdue nations(D) before him
and to strip kings of their armor,
to open doors before him
so that gates will not be shut:
2 I will go before you(E)
and will level(F) the mountains[a];
I will break down gates(G) of bronze
and cut through bars of iron.(H)
Footnotes
- Isaiah 45:2 Dead Sea Scrolls and Septuagint; the meaning of the word in the Masoretic Text is uncertain.
2 Kings 19:7
New Living Translation
2 Kings 19:7
New Living Translation
7 Listen! I myself will move against him,[a] and the king will receive a message that he is needed at home. So he will return to his land, where I will have him killed with a sword.’”
Read full chapterFootnotes
- 19:7 Hebrew I will put a spirit in him.
2 Kings 19:7
New International Version
2 Kings 19:7
New International Version
7 Listen! When he hears a certain report,(A) I will make him want to return to his own country, and there I will have him cut down with the sword.(B)’”
2 Kings 7:6
New Living Translation
2 Kings 7:6
New Living Translation
6 For the Lord had caused the Aramean army to hear the clatter of speeding chariots and the galloping of horses and the sounds of a great army approaching. “The king of Israel has hired the Hittites and Egyptians[a] to attack us!” they cried to one another.
Read full chapterFootnotes
- 7:6 Possibly and the people of Muzur, a district near Cilicia.
2 Kings 7:6
New International Version
2 Kings 7:6
New International Version
6 for the Lord had caused the Arameans to hear the sound(A) of chariots and horses and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel has hired(B) the Hittite(C) and Egyptian kings to attack us!”
1 Samuel 14:9-22
New Living Translation
1 Samuel 14:9-22
New Living Translation
9 If they say to us, ‘Stay where you are or we’ll kill you,’ then we will stop and not go up to them. 10 But if they say, ‘Come on up and fight,’ then we will go up. That will be the Lord’s sign that he will help us defeat them.”
11 When the Philistines saw them coming, they shouted, “Look! The Hebrews are crawling out of their holes!” 12 Then the men from the outpost shouted to Jonathan, “Come on up here, and we’ll teach you a lesson!”
“Come on, climb right behind me,” Jonathan said to his armor bearer, “for the Lord will help us defeat them!”
13 So they climbed up using both hands and feet, and the Philistines fell before Jonathan, and his armor bearer killed those who came behind them. 14 They killed some twenty men in all, and their bodies were scattered over about half an acre.[a]
15 Suddenly, panic broke out in the Philistine army, both in the camp and in the field, including even the outposts and raiding parties. And just then an earthquake struck, and everyone was terrified.
Israel Defeats the Philistines
16 Saul’s lookouts in Gibeah of Benjamin saw a strange sight—the vast army of Philistines began to melt away in every direction.[b] 17 “Call the roll and find out who’s missing,” Saul ordered. And when they checked, they found that Jonathan and his armor bearer were gone.
18 Then Saul shouted to Ahijah, “Bring the ephod here!” For at that time Ahijah was wearing the ephod in front of the Israelites.[c] 19 But while Saul was talking to the priest, the confusion in the Philistine camp grew louder and louder. So Saul said to the priest, “Never mind; let’s get going!”[d]
20 Then Saul and all his men rushed out to the battle and found the Philistines killing each other. There was terrible confusion everywhere. 21 Even the Hebrews who had previously gone over to the Philistine army revolted and joined in with Saul, Jonathan, and the rest of the Israelites. 22 Likewise, the men of Israel who were hiding in the hill country of Ephraim joined the chase when they saw the Philistines running away.
Read full chapterFootnotes
- 14:14 Hebrew half a yoke; a “yoke” was the amount of land plowed by a pair of yoked oxen in one day.
- 14:16 As in Greek version; Hebrew reads they went and there.
- 14:18 As in some Greek manuscripts; Hebrew reads “Bring the Ark of God.” For at that time the Ark of God was with the Israelites.
- 14:19 Hebrew Withdraw your hand.
1 Samuel 14:9-22
New International Version
1 Samuel 14:9-22
New International Version
9 If they say to us, ‘Wait there until we come to you,’ we will stay where we are and not go up to them. 10 But if they say, ‘Come up to us,’ we will climb up, because that will be our sign(A) that the Lord has given them into our hands.(B)”
11 So both of them showed themselves to the Philistine outpost. “Look!” said the Philistines. “The Hebrews(C) are crawling out of the holes they were hiding(D) in.” 12 The men of the outpost shouted to Jonathan and his armor-bearer, “Come up to us and we’ll teach you a lesson.(E)”
So Jonathan said to his armor-bearer, “Climb up after me; the Lord has given them into the hand(F) of Israel.”
13 Jonathan climbed up, using his hands and feet, with his armor-bearer right behind him. The Philistines fell before Jonathan, and his armor-bearer followed and killed behind him. 14 In that first attack Jonathan and his armor-bearer killed some twenty men in an area of about half an acre.
Israel Routs the Philistines
15 Then panic(G) struck the whole army—those in the camp and field, and those in the outposts and raiding(H) parties—and the ground shook. It was a panic sent by God.[a]
16 Saul’s lookouts(I) at Gibeah in Benjamin saw the army melting away in all directions. 17 Then Saul said to the men who were with him, “Muster the forces and see who has left us.” When they did, it was Jonathan and his armor-bearer who were not there.
18 Saul said to Ahijah, “Bring(J) the ark(K) of God.” (At that time it was with the Israelites.)[b] 19 While Saul was talking to the priest, the tumult in the Philistine camp increased more and more. So Saul said to the priest,(L) “Withdraw your hand.”
20 Then Saul and all his men assembled and went to the battle. They found the Philistines in total confusion, striking(M) each other with their swords. 21 Those Hebrews who had previously been with the Philistines and had gone up with them to their camp went(N) over to the Israelites who were with Saul and Jonathan. 22 When all the Israelites who had hidden(O) in the hill country of Ephraim heard that the Philistines were on the run, they joined the battle in hot pursuit.
Footnotes
- 1 Samuel 14:15 Or a terrible panic
- 1 Samuel 14:18 Hebrew; Septuagint “Bring the ephod.” (At that time he wore the ephod before the Israelites.)
Judges 7:15
New Living Translation
Judges 7:15
New Living Translation
15 When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship before the Lord.[a] Then he returned to the Israelite camp and shouted, “Get up! For the Lord has given you victory over the Midianite hordes!”
Read full chapterFootnotes
- 7:15 As in Greek version; Hebrew reads he bowed.
Judges 7:15
New International Version
Judges 7:15
New International Version
15 When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed down and worshiped.(A) He returned to the camp of Israel and called out, “Get up! The Lord has given the Midianite camp into your hands.”(B)
Judges 7:9
New Living Translation
Judges 7:9
New Living Translation
9 That night the Lord said, “Get up! Go down into the Midianite camp, for I have given you victory over them!
Read full chapter
Judges 7:9
New International Version
Judges 7:9
New International Version
9 During that night the Lord said to Gideon, “Get up, go down against the camp, because I am going to give it into your hands.(A)
Judges 4:14
New Living Translation
Judges 4:14
New Living Translation
14 Then Deborah said to Barak, “Get ready! This is the day the Lord will give you victory over Sisera, for the Lord is marching ahead of you.” So Barak led his 10,000 warriors down the slopes of Mount Tabor into battle.
Read full chapter
Judges 4:14
New International Version
Judges 4:14
New International Version
14 Then Deborah said to Barak, “Go! This is the day the Lord has given Sisera into your hands.(A) Has not the Lord gone ahead(B) of you?” So Barak went down Mount Tabor, with ten thousand men following him.
Leviticus 26:36
New Living Translation
Leviticus 26:36
New Living Translation
36 “And for those of you who survive, I will demoralize you in the land of your enemies. You will live in such fear that the sound of a leaf driven by the wind will send you fleeing. You will run as though fleeing from a sword, and you will fall even when no one pursues you.
Read full chapter
Leviticus 26:36
New International Version
Leviticus 26:36
New International Version
36 “‘As for those of you who are left, I will make their hearts so fearful in the lands of their enemies that the sound of a windblown leaf(A) will put them to flight.(B) They will run as though fleeing from the sword, and they will fall, even though no one is pursuing them.(C)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.