Font Size
Числа 1:2-4
Библия, синодално издание
Числа 1:2-4
Библия, синодално издание
2 (A)пребройте цялото общество Израилеви синове според родовете им, според челядите им, според броя на имената им, всички от мъжки пол до един:
3 (B)от двайсет години и нагоре, всички способни у Израиля за война; според опълченията им ги пребройте – ти и Аарон;
4 (C)заедно с вас трябва да има от всяко коляно по един човек, който да е главатар на рода си.
Read full chapter
Числа 1:2-4
Bulgarian Bible
Числа 1:2-4
Bulgarian Bible
2 Пребройте цялото общество израилтяни по семействата им, по бащините им домове, като броите по име всеки от мъжки пол един по един.
3 Всеки в Израиля от двадесет години нагоре, които могат да излизат на бой, ти и Аарон пребройте ги според установените им войнства.
4 И заедно с вас да има по един човек от всяко племе, от които всеки да бъде глава на бащиния си дом.
Read full chapter
Numbers 1:2-4
New International Version
Numbers 1:2-4
New International Version
2 “Take a census(A) of the whole Israelite community by their clans and families,(B) listing every man by name,(C) one by one. 3 You and Aaron(D) are to count according to their divisions all the men in Israel who are twenty years old or more(E) and able to serve in the army.(F) 4 One man from each tribe,(G) each of them the head of his family,(H) is to help you.(I)
Numbers 1:2-4
King James Version
Numbers 1:2-4
King James Version
2 Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their polls;
3 From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
Read full chapter
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
Bulgarian Bible (BULG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.