Font Size
Софония 1:5
Библия, синодално издание
Софония 1:5
Библия, синодално издание
5 (A)и ония, които върху покривите се покланят на воинството небесно, и ония от покланящите се, които се кълнат в Господа и се кълнат в царя си,
Read full chapter
Софония 1:5
1940 Bulgarian Bible
Софония 1:5
1940 Bulgarian Bible
5 <Ще изтребя> и ония, които върху къщните покриви се кланят на небесното множество, И ония поклонници, които се кълнат в Господа, И които се кълнат в Мелхома;
Read full chapter
Zephaniah 1:5
New International Version
Zephaniah 1:5
New International Version
Иеремия 7:18
Библия, синодално издание
Иеремия 7:18
Библия, синодално издание
18 (A)Децата събират дърва, а бащите кладат огън, и жените месят тесто, за да правят банички за богинята на небето и да извършват възлияние на други богове, за да Ме огорчават.
Read full chapter
Йеремия 7:18
1940 Bulgarian Bible
Йеремия 7:18
1940 Bulgarian Bible
18 Чадата събират дърва, и бащите кладат огъня, А жените месят тестото, За да направят пити на небесната царица, И да направят възлияния на други богове, Та да Ме разгневят.
Read full chapter
Jeremiah 7:18
New International Version
Jeremiah 7:18
New International Version
18 The children gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough and make cakes to offer to the Queen of Heaven.(A) They pour out drink offerings(B) to other gods to arouse(C) my anger.
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.