Псалтир 15:1-2

Библия, синодално издание

15 Пази ме, Боже, защото на Тебе се уповавам.

²Казах Господу: Ти си Господ мой; моите блага Тебе са непотребни.

Псалми 15:1-2

1940 Bulgarian Bible

15 (По слав. 14). Давидов псалом. Господи, кой ще обитава в Твоя шатър? Кой ще живее в Твоя свет хълм?

²Оня, който ходи незлобливо, който върши правда, И който говори истина от сърцето си;

15 (По слав. 14). Давидов псалом. Господи, кой ще обитава в твоя шатър? Кой ще живее в Твоя свет хълм?

²Оня, който ходи незлобиво, който върши правда, И който говори истина от сърцето си;

¹Lord, who may dwell^(A) in your sacred tent?^(B)
Who may live on your holy mountain?^(C)

²The one whose walk is blameless,^(D)
who does what is righteous,
who speaks the truth^(E) from their heart;

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)

Bulgarian Bible (BULG)

by Public Domain

New International Version (NIV)