Притчи 17:17

Библия, ревизирано издание

¹⁷^(A)Приятел обича винаги
и е като роден брат във време на нужда.

Притчи 17:17

1940 Bulgarian Bible

¹⁷Приятел обича всякога И е роден, като брат за <във> време на нужда.

²⁴^(A)Човек, който има много приятели, намира в това погубването си;
но има приятел, който се държи по-близко и от брат.

²⁴Човек, <който има> много приятели <намира в това> погубването си; Но има приятел, който се държи по-близко и от брат.

⁷^(A)Всичките братя на сиромаха го мразят –
колко повече го отбягват приятелите му!
Той тича след тях с умилителни думи, но тях ги няма.

⁷Всичките братя на сиромаха го мразят, - Колко повече отбягват от него приятелите му! - Той тича след тях с <умолителни> думи, но тях ги няма.

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)