Осия 9:2-4
Библия, синодално издание
2 (A)Гумно и лин няма да ги хранят, и надеждата на лозов сок ще ги излъже.
3 (B)Няма да живеят те на земята Господня: Ефрем ще се върне в Египет, и в Асирия ще ядат нечисто.
4 (C)Няма да правят възлияния Господу от вино, и неугодни ще Му бъдат жертвите им; те ще бъдат за тях като хляб за жалейка: всички, които го ядат, ще се осквернят, защото техният хляб е за душите им, а в дома Господен той няма да влезе.
Read full chapter
Hosea 9:2-4
King James Version
2 The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.
3 They shall not dwell in the Lord's land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.
4 They shall not offer wine offerings to the Lord, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted: for their bread for their soul shall not come into the house of the Lord.
Read full chapter
Hosea 9:2-4
English Standard Version
2 (A)Threshing floor and wine vat shall not feed them,
and (B)the new wine shall fail them.
3 They shall not remain in (C)the land of the Lord,
but (D)Ephraim shall return to Egypt,
and (E)they shall eat unclean food in Assyria.
4 (F)They shall not pour drink offerings of wine to the Lord,
(G)and their sacrifices shall not please him.
It shall be like (H)mourners' bread to them;
all who eat of it shall be defiled;
for their bread shall be for their hunger only;
(I)it shall not come to the house of the Lord.
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
