Марк 5:5-7

Библия, синодално издание

⁵и всякога, нощя и дене, по хълмове и гробища викаше и се удряше с камъни;

⁶а като видя Иисуса отдалеч, затече се и Му се поклони;

⁷и като извика с висок глас, каза: какво имаш Ти с мене, Иисусе, Син на Бога Всевишний? Заклевам Те в Бога, не ме мъчи!

Mark 5:5-7

New International Version

⁵Night and day among the tombs and in the hills he would cry out and cut himself with stones.

⁶When he saw Jesus from a distance, he ran and fell on his knees in front of him. ⁷He shouted at the top of his voice, “What do you want with me,^(A) Jesus, Son of the Most High God?^(B) In God’s name don’t torture me!”

Read full chapter

Mark 5:5-7

New King James Version

⁵And always, night and day, he was in the mountains and in the tombs, crying out and cutting himself with stones.

⁶When he saw Jesus from afar, he ran and worshiped Him. ⁷And he cried out with a loud voice and said, “What have I to do with You, Jesus, Son of the Most High God? I ^(A)implore^[a] You by God that You do not torment me.”

Read full chapter