Font Size
Лука 2:14
Библия, синодално издание
Лука 2:14
Библия, синодално издание
14 (A)слава във висините Богу, и на земята мир, между човеците благоволение!
Read full chapter
Luke 2:14
New International Version
Luke 2:14
New International Version
14 “Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace(A) to those on whom his favor rests.”
Ефесяни 2:16
Библия, синодално издание
Ефесяни 2:16
Библия, синодално издание
16 и в едно тяло да примири двата народа с Бога чрез кръста, като на него уби враждата;
Read full chapter
Ephesians 2:16
New International Version
Ephesians 2:16
New International Version
16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(A) by which he put to death their hostility.
Колосяни 1:20
Библия, синодално издание
Колосяни 1:20
Библия, синодално издание
20 (A)и чрез Него да примири със Себе Си всичко, било земно, било небесно, като го умиротвори чрез Него, с кръвта на кръста Му.
Read full chapter
Colossians 1:20
New International Version
Colossians 1:20
New International Version
20 and through him to reconcile(A) to himself all things, whether things on earth or things in heaven,(B) by making peace(C) through his blood,(D) shed on the cross.
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.