Add parallel Print Page Options

21 (A)Тъй бива с тогова, който събира имане за себе си, а не богатее в Бога.

Read full chapter

21 Така <става> с този, който събира имот за себе си, и не богатее в Бога.

Read full chapter

33 (A)Продайте си имотите и дайте милостиня. Пригответе си кесии, които да не овехтяват, съкровище на небесата, което да се не изчерпя, където крадец не приближава, и което молец не поврежда;

Read full chapter

33 Продайте имота си и давайте милостиня; направете си кесии, които не овехтяват, неизчерпаемо съкровище на небесата, гдето крадец не се приближава, нито молец изяжда.

Read full chapter

19 (A)като по този начин си събират съкровище – добра основа за бъдещето, за да постигнат вечен живот.

Read full chapter

19 да събират за себе си <имот, който ще бъде> добра основа за в бъдеще, за да се хванат за истинския живот.

Read full chapter