Колосяни 1:18-20

Библия, синодално издание

¹⁸^(A)И Той е Глава на тялото, сиреч на църквата; Той е начатък, първороден измежду мъртвите, за да има във всичко първенство;

¹⁹^(B)понеже в Него благоволи Отец, да обитава всичката пълнота,

²⁰^(C)и чрез Него да примири със Себе Си всичко, било земно, било небесно, като го умиротвори чрез Него, с кръвта на кръста Му.

Колосяни 1:18-20

1940 Bulgarian Bible

¹⁸И глава на тялото, <то ест>, на църквата, е Той, Който е началникът, първороден от мъртвите, за да има първенство във всичко.

¹⁹Защото <Отец> благоволи да всели в Него съвършената пълнота,

²⁰и чрез Него да примири всичко със Себе Си, и земните и небесните, като въдвори мир чрез Него с кръвта, <пролята> на Неговия кръст.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)