Add parallel Print Page Options

25 (A)Отговори Вилдад Савхеец и рече:

власт и страх са у Него; Той твори мир в Своите висини!

(B)Имат ли брой Неговите войнства? И върху кого не изгрява светлината Му?

(C)И как може човек да бъде прав пред Бога, и как да бъде чист роденият от жена?

(D)Ето, дори месечината, и тя не е светла, и звездите са нечисти пред очите Му.

(E)Толкоз по-малко човек, който е червей, и син човешки, който е молец.

Bildad

25 Then Bildad the Shuhite(A) replied:

“Dominion and awe belong to God;(B)
    he establishes order in the heights of heaven.(C)
Can his forces be numbered?
    On whom does his light not rise?(D)
How then can a mortal be righteous before God?
    How can one born of woman be pure?(E)
If even the moon(F) is not bright
    and the stars are not pure in his eyes,(G)
how much less a mortal, who is but a maggot—
    a human being,(H) who is only a worm!”(I)