Исаия 13:10
Библия, синодално издание
10 (A)Звездите небесни и светилата не дават от себе си светлина; слънцето се помрачава при изгрева си, и месечината не сияе със светлината си.
Read full chapter
Исаия 13:10
1940 Bulgarian Bible
10 Защото небесните звезди и съзвездия Не ще дадат светенето си; Слънцето ще потъмнее при изгряването си, И луната не ще сияе със светлината си.
Read full chapter
Иезекиил 32:7
Библия, синодално издание
7 (A)И кога угаснеш, ще закрия небесата и звездите им ще помрача, слънцето с облак ще закрия, и месечината не ще свети със светлината си.
Read full chapter
Йезекиил 32:7
1940 Bulgarian Bible
7 И когато те угася, ще покрия небето и ще помрача звездите му; ще покрия слънцето с облак, и луната няма да свети със светлината си.
Read full chapter
Иоил 2:31
Библия, синодално издание
31 Слънцето ще се превърне в тъмнина, и месечината – в кръв, преди да настъпи денят Господен, велик и страшен.
Read full chapter
Йоил 2:31
1940 Bulgarian Bible
31 Слънцето ще се обърне в тъмнина, И луната в кръв, Преди да дойде великият и страшен ден Господен.
Read full chapter
Иоил 3:15
Библия, синодално издание
15 (A)Слънце и месечина ще потъмнеят, и звездите ще изгубят блясъка си.
Read full chapter
Йоил 3:15
1940 Bulgarian Bible
15 Слънцето и луната ще потъмнеят, И звездите ще оттеглят светенето си.
Read full chapter
Амос 5:20
Библия, синодално издание
20 (A)Нима денят Господен не е мрак, а светлина? Той е тъма, и няма в него блясък.
Read full chapter
Амос 5:20
1940 Bulgarian Bible
20 <Така> не ще ли бъде денят Господен тъмнина, а не виделина? Дори мрак, без никаква светлина?
Read full chapter
Амос 8:9
Библия, синодално издание
9 (A)И в оня ден, казва Господ Бог, ще направя слънцето да залезе по пладне и ще помрача земята посред бял ден;
Read full chapter
Амос 8:9
1940 Bulgarian Bible
9 В оня ден казва Господ Иеова, Ще направя да залезе слънцето на пладне, И ще помрача земята посред бял ден.
Read full chapter
Софония 1:15
Библия, синодално издание
15 (A)Ден на гняв е тоя ден, ден на скръб и на теснотия, ден на опустошение и разорение, ден на тъма и на мрак, ден на облак и на мъгла,
Read full chapter
Софония 1:15
1940 Bulgarian Bible
15 Ден на гняв е оня ден, Ден на смущение и на утеснение, Ден на опустошение и на разорение, Ден на тъмнина и на мрак, Ден на облак и на гъста мъгла,
Read full chapter
Матей 24:29
Библия, синодално издание
29 (A)И веднага подир скръбта на ония дни, слънцето ще потъмнее, и месечината не ще даде светлината си, и звездите ще изпадат от небето, и силите небесни ще се разклатят;
Read full chapter
Матей 24:29
1940 Bulgarian Bible
29 А веднага след скръбта на ония дни, слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си, звездите ще паднат от небето и небесните сили ще се разклатят.
Read full chapter
Марк 13:24
Библия, синодално издание
24 (A)Но в ония дни, след оная скръб, слънцето ще потъмнее, и месечината не ще даде светлината си,
Read full chapter
Марк 13:24
1940 Bulgarian Bible
24 Но през ония дни, подир оная скръб, слънцето ще потъмнее, луната няма да даде светлината си,
Read full chapterДигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com