Font Size
Изход 4:27
Библия, синодално издание
Изход 4:27
Библия, синодално издание
27 (A)А Господ рече на Аарона: иди и посрещни Моисея в пустинята. И той отиде, срещна го при Божията планина и го целуна.
Read full chapter
Exodus 4:27
King James Version
Exodus 4:27
King James Version
27 And the Lord said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God, and kissed him.
Read full chapter
Exodus 4:27
New International Version
Exodus 4:27
New International Version
27 The Lord said to Aaron, “Go into the wilderness to meet Moses.” So he met Moses at the mountain(A) of God and kissed(B) him.
Exodus 4:27
New King James Version
Exodus 4:27
New King James Version
27 And the Lord said to Aaron, “Go into the wilderness (A)to meet Moses.” So he went and met him on (B)the mountain of God, and kissed him.
Read full chapter
Exodus 4:27
English Standard Version
Exodus 4:27
English Standard Version
27 The Lord said to Aaron, “Go into the wilderness (A)to meet Moses.” So he went and met him at the (B)mountain of God and kissed him.
Read full chapter
Деяния 7:25
Библия, синодално издание
Деяния 7:25
Библия, синодално издание
25 Той мислеше, че братята му ще разберат, какво Бог чрез неговата ръка ще им даде спасение, но те не разбраха.
Read full chapter
Acts 7:25
King James Version
Acts 7:25
King James Version
25 For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.
Read full chapter
Acts 7:25
New International Version
Acts 7:25
New International Version
25 Moses thought that his own people would realize that God was using him to rescue them, but they did not.
Acts 7:25
New King James Version
Acts 7:25
New King James Version
25 For he supposed that his brethren would have understood that God would deliver them by his hand, but they did not understand.
Read full chapter
Acts 7:25
English Standard Version
Acts 7:25
English Standard Version
25 He supposed that his brothers would understand that God was giving them salvation by his hand, but they did not understand.
Read full chapter
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.