Add parallel Print Page Options

16 (A)плочите бяха дело Божие, и писмото, издълбано на плочите, беше Божие писмо.

Read full chapter

16 The tablets were the work of God; the writing was the writing of God, engraved on the tablets.(A)

Read full chapter

29 Когато Моисей се връщаше от планина Синай и държеше в ръце двете плочи на откровението, слизайки от планината, Моисей не знаеше, че лицето му изпущаше зари, понеже Бог бе говорил с него.

Read full chapter

The Radiant Face of Moses

29 When Moses came down from Mount Sinai(A) with the two tablets of the covenant law in his hands,(B) he was not aware that his face was radiant(C) because he had spoken with the Lord.

Read full chapter

10 (A)и даде ми Господ двете каменни скрижали, написани с Божия пръст, а на тях (написани бяха) всички думи, които ви изрече Господ на планината изсред огъня в деня на събранието.

Read full chapter

10 The Lord gave me two stone tablets inscribed by the finger of God.(A) On them were all the commandments the Lord proclaimed to you on the mountain out of the fire, on the day of the assembly.(B)

Read full chapter