Изход 24:17

Библия, синодално издание

¹⁷^(A)А славата Господня навръх планината изглеждаше пред очите на Израилевите синове като огън, който изпояжда.

Изход 24:17

1940 Bulgarian Bible

¹⁷И видът на Господната слава по върха на планината се виждаше на израилтяните като огън пояждащ.

²⁴^(A)понеже Господ, Бог твой, е огън, който пояжда, Бог ревнител.

²⁴защото Господ твоят Бог е огън пояждащ, Бог ревнив.

²¹^(A)Ще ви събера и ще духна върху вас огъня на Моето негодуване, и ще се разтопите сред него.

²¹Да! Ще ви събера, и с огнения Си гняв ще духна върху вас, та ще се разтопите всред него.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)