Иеремия 15:1-2

Библия, синодално издание

15 ^(A)Ирече ми Господ: да се изправеха пред лицето Ми дори Моисей и Самуил, душата Ми пак няма да се приклони към тоя народ; отпъди ги от лицето Ми – нека си отидат.

²^(B)Ако пък те попитат: „къде да идем?“ – кажи им: тъй казва Господ: който е за смърт, да иде на смърт; и който е за меч, – под меч; и който е за глад, – на глад; и който е за плен, – в плен.

Read full chapter

Jeremiah 15:1-2

New International Version

15 Then the Lord said to me: “Even if Moses^(A) and Samuel^(B) were to stand before me, my heart would not go out to this people.^(C) Send them away from my presence!^(D) Let them go! ²And if they ask you, ‘Where shall we go?’ tell them, ‘This is what the Lord says:

“‘Those destined for death, to death;
those for the sword, to the sword;^(E)
those for starvation, to starvation;^(F)
those for captivity, to captivity.’^(G)

Read full chapter

Jeremiah 15:1-2

King James Version

15 Then said the Lord unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.

²And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

Read full chapter