Иеремия 12:10

Библия, синодално издание

¹⁰^(A)Много пастири развалиха лозето Ми, стъпкаха с нозе дела Ми; милия Ми дял направиха пуста степ, –

Jeremiah 12:10

New International Version

¹⁰Many shepherds^(A) will ruin my vineyard
and trample down my field;
they will turn my pleasant field
into a desolate wasteland.^(B)

¹⁰Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.

Библия, синодално издание (BOB)

New International Version (NIV)