Font Size
Деяния 2:37-39
Библия, синодално издание
Деяния 2:37-39
Библия, синодално издание
37 Като чуха това, на сърце им стана умилно, и казаха на Петра и на другите апостоли: какво да направим, мъже братя?
38 А Петър им рече: покайте се, и всеки от вас да се кръсти в името на Иисуса Христа, за прошка на греховете; и ще приемете дара на Светаго Духа.
39 (A)Защото за вас е обещанието, за вашите деца и за всички далечни, които би призовал Господ, Бог наш.
Read full chapter
Деяния 2:37-39
1940 Bulgarian Bible
Деяния 2:37-39
1940 Bulgarian Bible
37 Като чуха <това>, те, ужилени в сърцата си, рекоха на Петра и на другите апостоли: Какво да сторим, братя?
38 А Петър им <рече:> Покайте се, и всеки от вас нека се кръсти в името Исус Христово за прощение на греховете ви; и ще приемете тоя дар, Светия Дух.
39 Защото на вас е обещанието и на чадата ви, и на всички далечни, колкото Господ, нашият Бог, ще призове при себе Си.
Read full chapter
Acts 2:37-39
New International Version
Acts 2:37-39
New International Version
37 When the people heard this, they were cut to the heart and said to Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”(A)
38 Peter replied, “Repent and be baptized,(B) every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins.(C) And you will receive the gift of the Holy Spirit.(D) 39 The promise is for you and your children(E) and for all who are far off(F)—for all whom the Lord our God will call.”
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.