Font Size
Деяния 11:18
Библия, синодално издание
Деяния 11:18
Библия, синодално издание
18 Като изслушаха това, те се успокоиха и прославяха Бога, думайки: и тъй, Бог и на езичниците даде покаяние за живот.
Read full chapter
Acts 11:18
New International Version
Acts 11:18
New International Version
18 When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted repentance that leads to life.”(A)
Acts 11:18
King James Version
Acts 11:18
King James Version
18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.
Read full chapter
Acts 11:18
New King James Version
Acts 11:18
New King James Version
18 When they heard these things they became silent; and they glorified God, saying, (A)“Then God has also granted to the Gentiles repentance to life.”
Read full chapter
Acts 11:18
English Standard Version
Acts 11:18
English Standard Version
18 When they heard these things they fell silent. And they (A)glorified God, saying, (B)“Then to the Gentiles also God has (C)granted (D)repentance that leads to life.”
Read full chapter
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.