Даниил 5:20

Библия, синодално издание

²⁰^(A)Но когато сърцето му се възгордя, и духът му се ожесточи до дързост, той биде свален от царския си престол и лишен от славата си,

Daniel 5:20

New International Version

²⁰But when his heart became arrogant and hardened with pride,^(A) he was deposed from his royal throne^(B) and stripped^(C) of his glory.^(D)

²⁰But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

²²а народът викаше: това е Божий глас, а не човешки.

²²They shouted, “This is the voice of a god, not of a man.”

²²And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man.

Библия, синодално издание (BOB)

New International Version (NIV)