Font Size
Втора Паралипоменон 36:15
Библия, синодално издание
Втора Паралипоменон 36:15
Библия, синодално издание
15 (A)Господ, Бог на техните отци, им пращаше Свои посланици още от ранно утро, защото съжаляваше Своя народ и Своето жилище.
Read full chapter
2 Chronicles 36:15
New International Version
2 Chronicles 36:15
New International Version
The Fall of Jerusalem(A)(B)
15 The Lord, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers(C) again and again,(D) because he had pity on his people and on his dwelling place.
2 Chronicles 36:15
New King James Version
2 Chronicles 36:15
New King James Version
The Fall of Jerusalem(A)
15 (B)And the Lord God of their fathers sent warnings to them by His messengers, rising up early and sending them, because He had compassion on His people and on His dwelling place.
Read full chapter
2 Chronicles 36:15
King James Version
2 Chronicles 36:15
King James Version
15 And the Lord God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Read full chapter
Софония 3:2
Библия, синодално издание
Софония 3:2
Библия, синодално издание
2 Не слуша гласа, не взима от наставления, на Господа не се уповава, към своя Бог не се приближава.
Read full chapter
Zephaniah 3:2
New International Version
Zephaniah 3:2
New International Version
Zephaniah 3:2
New King James Version
Zephaniah 3:2
New King James Version
2 She has not obeyed His voice,
She has not received correction;
She has not trusted in the Lord,
She has not drawn near to her God.
Zephaniah 3:2
King James Version
Zephaniah 3:2
King James Version
2 She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.
Read full chapter
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.