Битие 48:7

Библия, синодално издание

⁷^(A)Когато идех от Месопотамия, умря ми Рахил (майка ти) в Ханаанската земя, на пътя, близо до Ефрата, и аз я погребах там на пътя за Ефрата, която сега е Витлеем.

Read full chapter

Genesis 48:7

New International Version

⁷As I was returning from Paddan,^[a]^(A) to my sorrow^(B) Rachel died in the land of Canaan while we were still on the way, a little distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath” (that is, Bethlehem).^(C)

Read full chapter

Footnotes

Genesis 48:7 That is, Northwest Mesopotamia

Genesis 48:7

New King James Version

⁷But as for me, when I came from Padan, ^(A)Rachel died beside me in the land of Canaan on the way, when there was but a little distance to go to Ephrath; and I buried her there on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).”

Read full chapter