Font Size
Philippians 2:3-8
New Living Translation
Philippians 2:3-8
New Living Translation
3 Don’t be selfish; don’t try to impress others. Be humble, thinking of others as better than yourselves. 4 Don’t look out only for your own interests, but take an interest in others, too.
5 You must have the same attitude that Christ Jesus had.
6 Though he was God,[a]
he did not think of equality with God
as something to cling to.
7 Instead, he gave up his divine privileges[b];
he took the humble position of a slave[c]
and was born as a human being.
When he appeared in human form,[d]
8 he humbled himself in obedience to God
and died a criminal’s death on a cross.
Philippians 2:3-8
Christian Standard Bible
Philippians 2:3-8
Christian Standard Bible
3 Do nothing out of selfish ambition(A) or conceit,(B) but in humility(C) consider others as more important(D) than yourselves. 4 Everyone should look not to his own interests,(E) but rather to the interests of others.(F)
Christ’s Humility and Exaltation
5 Adopt the same attitude as that of Christ Jesus,
6 who, existing in the form of God,
did not consider equality with God(G)
as something to be exploited.[a]
7 Instead he emptied himself(H)
by assuming the form of a servant,(I)
taking on the likeness of humanity.(J)
And when he had come as a man,
8 he humbled himself by becoming obedient
to the point of death—
even to death on a cross.(K)
Footnotes
- 2:6 Or to be grasped, or to be held on to
Philippians 2:3-8
New International Version
Philippians 2:3-8
New International Version
3 Do nothing out of selfish ambition or vain conceit.(A) Rather, in humility value others above yourselves,(B) 4 not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.(C)
5 In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(D)
6 Who, being in very nature[a] God,(E)
did not consider equality with God(F) something to be used to his own advantage;
7 rather, he made himself nothing(G)
by taking the very nature[b] of a servant,(H)
being made in human likeness.(I)
8 And being found in appearance as a man,
he humbled himself
by becoming obedient to death(J)—
even death on a cross!(K)
Footnotes
- Philippians 2:6 Or in the form of
- Philippians 2:7 Or the form
Philippians 2:3-8
The Voice
Philippians 2:3-8
The Voice
3 Don’t let selfishness and prideful agendas take over. Embrace true humility, and lift your heads to extend love to others. 4 Get beyond yourselves and protecting your own interests; be sincere, and secure your neighbors’ interests first.
5 In other words, adopt the mind-set of Jesus the Anointed. Live with His attitude in your hearts. Remember:
6 Though He was in the form of God,
He chose not to cling to equality with God;
7 But He poured Himself out to fill a vessel brand new;
a servant in form
and a man indeed.
The very likeness of humanity,
8 He humbled Himself,
obedient to death—
a merciless death on the cross!
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.