Римляни 14:1
Библия, синодално издание
14 (A)Немощния във вярата приемайте без препирни за мнения.
Read full chapter
Romans 14:1
King James Version
14 Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
Read full chapter
Romans 14:1
New International Version
The Weak and the Strong
14 Accept the one whose faith is weak,(A) without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1
English Standard Version
Do Not Pass Judgment on One Another
14 As for (A)the one who is weak in faith, welcome him, but not to quarrel over opinions.
Read full chapter
Първо Коринтяни 9:22
Библия, синодално издание
22 (A)за немощните станах като немощен, за да придобия немощните, за всички станах всичко, щото по какъвто и да е начин да спася някои.
Read full chapter
1 Corinthians 9:22
King James Version
22 To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some.
Read full chapter
1 Corinthians 9:22
New International Version
22 To the weak I became weak, to win the weak.(A) I have become all things to all people(B) so that by all possible means I might save some.(C)
1 Corinthians 9:22
English Standard Version
22 (A)To the weak I became weak, that I might win the weak. (B)I have become all things to all people, that (C)by all means I might save some.
Read full chapterДигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.