Font Size
Псалтир 37:8-10
Библия, синодално издание
Псалтир 37:8-10
Библия, синодално издание
8 защото чреслата ми са цели възпалени, и няма здраво място в плътта ми.
9 Изнемощях и извънмерно съм съкрушен; викам от мъките на сърцето си.
10 Господи, пред Тебе са всичките ми желания, и моята въздишка не е скрита от Тебе.
Read full chapter
Псалми 37:8-10
Bulgarian Bible
Псалми 37:8-10
Bulgarian Bible
8 Престани от негодуванието, и остави гнева; Не се раздразнявай, понеже това води само към злотворството.
9 Защото злотворците ще се изтребят; А от тия, които чакат Господа, те ще наследят земята.
10 Защото още малко, и нечестивият не ще го има вече; Да! прилежно ще изследваш мястото му, и не ще се намери;
Read full chapter
Psalm 37:8-10
Good News Translation
Psalm 37:8-10
Good News Translation
8 Don't give in to worry or anger;
it only leads to trouble.
9 Those who trust in the Lord will possess the land,
but the wicked will be driven out.
10 Soon the wicked will disappear;
you may look for them, but you won't find them;
Psalm 37:8-10
New International Version
Psalm 37:8-10
New International Version
8 Refrain from anger(A) and turn from wrath;
do not fret(B)—it leads only to evil.
9 For those who are evil will be destroyed,(C)
but those who hope(D) in the Lord will inherit the land.(E)
10 A little while, and the wicked will be no more;(F)
though you look for them, they will not be found.
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
Bulgarian Bible (BULG)
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.