Font Size
Откровение 1:4
Библия, синодално издание
Откровение 1:4
Библия, синодално издание
4 (A)Иоан – до седемте църкви, които са в Асия: благодат вам и мир от Оногова, Който е, и Който е бил, и Който иде, и от седемте духове, които са пред Неговия престол,
Read full chapter
Revelation 1:4
New King James Version
Revelation 1:4
New King James Version
Greeting the Seven Churches
4 John, to the seven churches which are in Asia:
Grace to you and peace from Him (A)who is and (B)who was and who is to come, (C)and from the seven Spirits who are before His throne,
Read full chapter
Revelation 1:4
New International Version
Revelation 1:4
New International Version
Greetings and Doxology
4 John,
To the seven churches(A) in the province of Asia:
Grace and peace to you(B) from him who is, and who was, and who is to come,(C) and from the seven spirits[a](D) before his throne,
Footnotes
- Revelation 1:4 That is, the sevenfold Spirit
Revelation 1:4
English Standard Version
Revelation 1:4
English Standard Version
Greeting to the Seven Churches
4 John to the seven churches that are in Asia:
Grace to you and peace from (A)him (B)who is and (C)who was and who is to come, and from (D)the seven spirits who are before his throne,
Read full chapter
Откровение 1:8
Библия, синодално издание
Откровение 1:8
Библия, синодално издание
8 (A)Аз съм Алфа и Омега, начало и край, – казва Господ, Който е, Който е бил и Който иде, Вседържителят.
Read full chapter
Revelation 1:8
New King James Version
Revelation 1:8
New King James Version
8 (A)“I am the Alpha and the Omega, [a]the Beginning and the End,” says the [b]Lord, (B)“who is and who was and who is to come, the (C)Almighty.”
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:8 NU, M omit the Beginning and the End
- Revelation 1:8 NU, M Lord God
Revelation 1:8
New International Version
Revelation 1:8
New International Version
8 “I am the Alpha and the Omega,”(A) says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come,(B) the Almighty.”(C)
Revelation 1:8
English Standard Version
Revelation 1:8
English Standard Version
8 (A)“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, (B)“who is and who was and who is to come, the Almighty.”
Read full chapter
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.