Font Size
Изход 19:2
Библия, синодално издание
Изход 19:2
Библия, синодално издание
2 (A)И тръгнаха от Рефидим, та дойдоха в Синайската пустиня, и се разположиха там на стан в пустинята; там, срещу планината, се разположи Израил на стан.
Read full chapter
Изход 19:2
1940 Bulgarian Bible
Изход 19:2
1940 Bulgarian Bible
2 Като се дигнаха от Рафидим дойдоха в Синайската пустиня и разположиха стан в пустинята, гдето и Израил разпъна шатрите си срещу планината.
Read full chapter
Exodus 19:2
New International Version
Exodus 19:2
New International Version
2 After they set out from Rephidim,(A) they entered the Desert of Sinai, and Israel camped there in the desert in front of the mountain.(B)
Второзаконие 4:11
Библия, синодално издание
Второзаконие 4:11
Библия, синодално издание
11 (A)Вие се приближихте и се спряхте под планината, а планината гореше в огън до самите небеса; и имаше тъмнина, облак и мрак.
Read full chapter
Второзаконие 4:11
1940 Bulgarian Bible
Второзаконие 4:11
1940 Bulgarian Bible
11 Вие се приближихте и застанахте под планината; и планината гореше в огън до сред небето, и имаше тъмнина, облак и мрак.
Read full chapter
Deuteronomy 4:11
New International Version
Deuteronomy 4:11
New International Version
11 You came near and stood at the foot of the mountain(A) while it blazed with fire(B) to the very heavens, with black clouds and deep darkness.(C)
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.