Font Size
Второзаконие 4:20
Библия, синодално издание
Второзаконие 4:20
Библия, синодално издание
20 (A)А вас Господ (Бог) взе и ви изведе из желязната пещ, из Египет, та да бъдете народ за Негов дял, както е това днес.
Read full chapter
Deuteronomy 4:20
New International Version
Deuteronomy 4:20
New International Version
20 But as for you, the Lord took you and brought you out of the iron-smelting furnace,(A) out of Egypt,(B) to be the people of his inheritance,(C) as you now are.
Deuteronomy 4:20
New King James Version
Deuteronomy 4:20
New King James Version
20 But the Lord has taken you and (A)brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be (B)His people, an inheritance, as you are this day.
Read full chapter
Deuteronomy 4:20
English Standard Version
Deuteronomy 4:20
English Standard Version
20 But the Lord has taken you and (A)brought you out of the iron furnace, out of Egypt, (B)to be a people of his own inheritance, as you are this day.
Read full chapter
Иеремия 7:23
Библия, синодално издание
Иеремия 7:23
Библия, синодално издание
23 (A)а такава заповед им дадох: слушайте Моя глас и Аз ще бъда ваш Бог, а вие ще бъдете Мой народ, и ходете по всякой път, който ви заповядвам, за да ви е добре.
Read full chapter
Jeremiah 7:23
New King James Version
Jeremiah 7:23
New King James Version
23 But this is what I commanded them, saying, (A)‘Obey My voice, and (B)I will be your God, and you shall be My people. And walk in all the ways that I have commanded you, that it may be well with you.’
Read full chapter
Jeremiah 7:23
English Standard Version
Jeremiah 7:23
English Standard Version
23 But this command I gave them: (A)‘Obey my voice, and (B)I will be your God, and you shall be my people. (C)And walk in all the way that I command you, (D)that it may be well with you.’
Read full chapter
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.