Второзаконие 32:28-30

Библия, синодално издание

²⁸Защото те са народ, изгубил разсъдък, и нямат разум.

²⁹^(A)О, да бяха разсъдили, помислили за това, и да бяха разбрали, какво ще стане с тях!

³⁰^(B)как би могъл един да гони хиляда, а двама да прогонят десет хиляди, ако техният Застъпник не би ги предал, и Господ не би ги дал!

申命記 32:28-30

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²⁸「以色列人愚昧無知，毫無見識。
²⁹如果他們有智慧，
就能明白這一切、
知道自己的結局。
³⁰若不是他們的磐石賣掉他們，
若不是耶和華拋棄他們，
一人怎能趕散他們千人？
二人怎能擊潰他們萬人？

Библия, синодално издание (BOB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)