Luke 6:43-45
Wycliffe Bible
43 It is not a good tree [Forsooth it is not a good tree], that maketh evil fruits, neither an evil tree, that maketh good fruits;
44 for every tree is known of his fruit. And men gather not figs of thorns, neither men gather a grape of a bush of briers.
45 A good man of the good treasure of his heart bringeth forth good things, and an evil man of the evil treasure bringeth forth evil things [A good man of the good treasure of his heart bringeth forth good thing, and an evil man of evil treasure bringeth forth evil thing]; for of the plenty of the heart the mouth speaketh.
Read full chapter
Luke 6:43-45
New Matthew Bible
43 It is not a good tree that brings forth bad fruit, nor is that a bad tree that brings forth good fruit. 44 For every tree is known by its fruit. Neither is it from thorns that men gather figs, nor from bushes that they gather grapes. 45 A good man, out of the good treasure of his heart, brings forth that which is good. And an evil man, out of the evil treasure of his heart, brings forth that which is evil. For out of the abundance of the heart, his mouth speaks.
Read full chapter
Luke 6:43-45
1599 Geneva Bible
43 ¶ (A)[a]For it is not a good tree that bringeth forth evil fruit: neither an evil tree, that bringeth forth good fruit.
44 (B)For every tree is known by his own fruit: (C)for neither of thorns gather men figs, nor of bushes gather they grapes.
45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
Read full chapterFootnotes
- Luke 6:43 He is a good man, not that is skillful to reprehend others, but he that proveth his uprightness in word and deed.
Luke 6:43-45
Authorized (King James) Version
43 For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit. 44 For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes. 45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.