Матей 6

Библия, синодално издание

6 Гледайте да не проявявате своята праведност пред човеците, за да ви видят; инак, няма да имате награда при Небесния ваш Отец.

^2 (A)И тъй, кога правиш милостиня, не тръби пред себе си, както правят лицемерците по синагоги и по улици, за да ги хвалят човеците. Истина ви казвам: те вече получават своята награда.

³ А ти кога правиш милостиня, нека лявата ти ръка не знае, какво прави дясната,

⁴ та милостинята ти да бъде скришом; и твоят Отец, Който вижда в скришно, ще ти въздаде наяве.

⁵ И кога се молиш, не бъди като лицемерците, които обичат да се спират по синагоги и по кръстопътища да се молят, за да се покажат пред човеците. Истина ви казвам, те вече получават своята награда.

⁶ А ти, кога се молиш, влез в скришната си стая и, като си заключиш вратата, помоли се на твоя Отец, Който е на тайно; и твоят Отец, Който вижда в скришно, ще ти въздаде наяве.

⁷ А кога се молите, не говорете излишно като езичниците; защото те мислят, че в многословието си ще бъдат чути;

⁸ прочее, не бивайте тям подобни; защото вашият Отец знае, от какво имате нужда, още преди да поискате от Него.

^9 (B)А молете се тъй: Отче наш, Който си на небесата! Да се свети Твоето име;

¹⁰ да дойде Твоето царство; да бъде Твоята воля, както на небето, тъй и на земята;

¹¹ насъщния ни хляб дай ни днес;

¹² и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на длъжниците си;

¹³ и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия; защото Твое е царството, и силата, и славата вовеки. Амин.

^14 (C)Защото, ако простите на човеците съгрешенията им, и вам ще прости Небесният ви Отец;

¹⁵ ако ли не простите на човеците съгрешенията им, и вашият Отец няма да прости съгрешенията ви.

¹⁶ Също, кога постите, не бивайте намръщени като лицемерците; защото те си правят лицата мрачни, за да се покажат пред човеците, че постят. Истина ви казвам, те получават своята награда.

¹⁷ А ти, кога постиш, помажи главата си и умий лицето си,

¹⁸ та да се покажеш, че постиш не пред човеците, но пред твоя Отец, Който е на тайно; и твоят Отец, Който вижда в скришно, ще ти въздаде наяве.

¹⁹ Не си събирайте съкровища на земята, дето ги яде молец и ръжда, и дето крадци подкопават и крадат;

^20 (D)но събирайте си съкровища на небето, дето ни молец, ни ръжда ги яде, и дето крадци не подкопават и не крадат;

²¹ защото, дето е съкровището ви, там ще бъде и сърцето ви.

^22 (E)Светило за тялото е окото. Затова, ако твоето око бъде чисто, и цялото твое тяло ще бъде светло;

²³ ако пък твоето око бъде лукаво, цялото твое тяло ще бъде тъмно. И тъй, ако светлината, що е в тебе, е тъмнина, то колко ли голяма ще е тъмнината?

^24 (F)Никой не може да слугува на двама господари: защото или единия ще намрази, а другия ще обикне; или към единия ще се привърже, а другия ще презре. Не можете да служите на Бога и на мамона.^[a]

^25 (G)Затова казвам ви: не се грижете за душата си, какво да ядете и да пиете, ни за тялото си, какво да облечете. Душата не струва ли повече от храната, и тялото от облеклото?

²⁶ Погледнете птиците небесни, че не сеят, нито жънат, нито в житници събират; и вашият Отец Небесен ги храни. Не сте ли вие много по-ценни от тях?

²⁷ Па и кой от вас със своята грижа може да придаде на ръста си един лакът?

²⁸ Защо се грижите и за облекло? Взрете се в полските кринове, как растат: не се трудят, нито предат;

²⁹ а казвам ви, че нито Соломон във всичката си слава не се е облякъл тъй, както всеки един от тях;

³⁰ и ако полската трева, която днес я има, а утре се хвърля в пещ, Бог тъй облича, колко повече вас, маловерци!

³¹ И тъй, не се грижете и не думайте: какво да ядем, или какво да пием, или какво да облечем?

³² Защото всичко това търсят езичниците, и защото вашият Небесен Отец знае, че имате нужда от всичко това.

^33 (H)Но първом търсете царството на Бога и Неговата правда, и всичко това ще ви се придаде.

³⁴ И тъй, не се грижете за утре, защото утрешният ден сам ще се грижи за своето: доста е на всеки ден злобата му.