Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
«لِقَائِدِ المُرَنِّمِينَ» مَزْمُورٌ لِبَنِي قُورَح.
85 ارضَ يَا اللهُ عَنْ بَلَدِكَ،
وَأرجِعْ مَنفِيِّي يَعْقُوبَ إلَى هَذِهِ الأرْضِ.
2 انزَعْ إثمَ شَعْبِكَ!
امحُ جَمِيعَ خَطَايَاهُمْ! سِلَاهْ
3 كُفَّ عَنْ غَضَبِكَ!
ارجِعْ عَنْ سَخَطِكَ عَلَيْنَا!
4 يَا اللهُ مُخَلِّصَنَا، أرْجِعْنَا إلَيْكَ،
وَكُفَّ عَنْ غَضَبِكَ عَلَيْنَا.
5 هَلْ سَتَبْقَى إلَى الأبَدِ غَاضِبًا مِنَّا؟
هَلْ سَتُدِيمُ غَضَبَكَ جِيلًا بَعْدَ جِيلٍ؟
6 عُدْ إلَينَا وَأحْيِنَا
لِكَي يَفْرَحَ بِكَ شَعْبُكَ!
7 أرِنَا يَا اللهُ رَحْمَتَكَ!
خَلِّصنَا!
8 سَأسْمَعُ مَا يَقُولُهُ اللهُ:
«سَلَامٌ لِشَعْبِهِ وَأتقِيَائِهِ!
لِذَلِكَ لَا يَنْبَغِي أنْ يَرْجِعُوا إلَى طُرُقِهِمُ الحَمقَاءِ.»
9 وَسَيُنقِذُ أيْضًا عَنْ قَرِيبٍ خَائِفِيهِ.
فَنَحيَا بِكَرَامَةٍ عَلَى أرْضِنَا.
10 الرَّحْمَةُ وَالحَقُّ تَلَاقَيَا.
البِرُّ وَالسَّلَامُ تَعَانَقَا!
11 مِنَ الأرْضِ سَيَنْبُتُ الحَقُّ،
وَمِنَ السَّمَاءِ سَيَنْزِلُ البِرُّ.
12 اللهُ نَفْسُهُ سَيُعطِينَا خَيْرًا،
وَأرْضُنَا سَتُعطِي ثَمَرَهَا.
13 البِرُّ أمَامَهُ سَيَسِيرُ،
وَلِخُطُواتِهِ سَيُمَهِّدُ الطَّرِيقَ.
القَادَةُ: سَبَبُ خَطِيَّةِ إسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا
5 «اسْمَعُوا هَذَا أيُّهَا الكَهَنَةُ،
وَأصغُوا يَا بَيْتَ إسْرَائِيلَ،
وَاسمَعُوا يَا أفْرَادَ بَيْتِ المَلِكِ.
هَذِهِ الدَّينُونَةُ هِيَ ضِدُّكُمْ،
لِأنَّكُمْ صِرتُمْ فَخًّا عَلَى جَبَلِ المِصْفَاةِ
وَشَبَكَةً مَبسُوطَةً عَلَى جَبَلِ تَابُورَ.[a]
2 المُتَمَرِّدُونَ لَا يَتَوَقَّفُونَ عَنِ الذَّبحِ،[b]
سَأُعَاقِبُهُمْ جَمِيعًا.
3 أنَا أعْرِفُ أفْرَايِمَ،
وَإسْرَائِيلُ لَيْسَ مَخفِيًّا عَنِّي.
أعْرِفُ يَا أفْرَايِمُ بِأنَّكَ زَانٍ،
وَيَا إسْرَائِيلُ بَأنَّكَ نَجِسٌ.
4 أعْمَالُهُمْ تَمَنَعُهُمْ مِنَ الرُّجُوعِ إلَى اللهِ،
لِأنَّهُمْ يَعِيشُونَ لِأجْلِ الزِّنَى وَلَا يَعْرِفُونَ اللهَ.
5 سَتَشْهَدُ كِبرِيَاءُ إسْرَائِيلَ عَلَيْهِ،
وَإسْرَائِيلُ وَأفرَايِمُ سَيَسْقُطَانِ فِي إثمِهِمَا،
وَيَهُوذَا سَتَسْقُطُ مَعَهُمْا.
6 سَيَذْهَبُ بَنُو إسْرَائِيلَ مَعَ قُطعَانِ غَنَمِهِمْ وَبَقَرِهِمْ
لِيَبْحَثُوا عِنِ اللهِ،
وَلَكِنَّهُمْ لَنْ يَجِدُوهُ،
فَقَدِ ابتَعَدَ عَنْهُمْ.
7 خَانُوا اللهَ وَأنجَبُوا أوْلَادًا غُرَبَاءَ،
وَالْآنَ سَيُهلِكُهُمُ الغَازِي وَيُخَرِّبُ أرْضَهُمْ.
نُبُوَّة عَنْ دَمَارِ إسْرَائِيل
8 «انفُخُوا بِالقَرنِ فِي جَبعَةَ،
اضرِبُوا بِالبُوقِ فِي الرَّامَةِ،
اصرُخُوا فِي بَيْتِ آوِنَ،
انتَبِه يَا بَنْيَامِينَ.
9 احكُمْ عَلَى أفْرَايِمَ بِالدَّمَارِ،
قَد أعلَنتُ هَذَا فِي قَبَائِلِ إسْرَائِيلَ.
10 رُؤَسَاءُ يَهُوذَا كَلُصُوصٍ
يُحَرِّكُونَ عَلَامَاتِ حُدُودِ الأرَاضِي عَنْ مَوَاضِعِهَا.
سَأسكُبَ عَلَيْهِمْ غَضَبِي كَالمَاءِ.
11 أفْرَايِمُ مَظلُومٌ،
وَحَقُّهُ مَسحُوقٌ،
لِأنَّهُ رَضِيَ أنْ يَذْهَبَ وَرَاءَ الفَسَادِ.
12 سَأُخَرِّبُ أفْرَايِمَ كَالعُثِّ،
وَبَنِي يَهُوذَا كَالصَّدَأِ.
13 رَأى أفْرَايِمُ أنَّهُ كَانَ مَرِيضًا،
وَيَهُوذَا أنَّهُ مَجرُوحٌ.
وَلَكِنَّ أفْرَايِمَ ذَهَبَ إلَى أشُّورَ طَالِبًا العَونَ،
وَأرْسَلَ يَهُوذَا لِيَطْلُبَ مُسَاعَدَةً مِنْ مَلِكِهَا العَظِيمِ.
لَكِنَّهُ لَا يَقْدِرُ أنْ يَشْفِيَكُمْ،
وَلَن يَسْتَطِيعَ شَفَاءَ جُرحِكُمْ.
14 لِأنِّي سَأُهَاجِمُ أفْرَايِمَ كَأسَدٍ،
وَيَهُوذَا كَشِبلِ أسَدٍ.
أنَا سَأُمَزِّقُهُمْ،
وَسَآتِي وَآخُذُهُمْ إلَى عَرِينِي لِألتَهِمَهُمْ،
وَلَن يَسْتَطِيعَ أحَدٌ أنْ يُنقِذَهُمْ مِنِّي.
15 سَأعُودُ إلَى مَكَانِي
إلَى أنْ يَخْجَلُوا وَيَعْتَرِفُوا بِذُنُوبِهِمْ
وَيَطْلُبُوا حُضُورِي.
فِفِي ضِيقِهِمْ،
سَيستَجْدُونَ إحسَانِي.»
22 «يَا رِجَالَ إسْرَائِيلَ! أصغُوا إلَى كَلَامِي. يَسُوعُ النَّاصِرِيُّ هُوَ رَجُلٌ شَهِدَ لَهُ اللهُ بِالمُعجِزَاتِ وَالعَجَائِبِ وَالبَرَاهينِ الَّتِي أجرَاهَا اللهُ بِوَاسِطَتِهِ بَيْنَكُمْ كَمَا تَعْلَمُونَ. 23 لَقَدْ سُلِّمَ هَذَا الرَّجُلُ إلَيكُمْ وَفْقَ خُطَّةِ اللهِ وَسَابِقِ مَعْرِفَتِهِ. وَأنْتُمْ قَتَلْتُمُوهُ إذْ سَمَّرتُمُوهُ إلَى صَلِيبٍ بِمَعُونَةِ أشخَاصٍ أشرَارٍ. 24 لَكِنَّ اللهَ أقَامَهُ مِنَ المَوْتِ، مُحَرِّرًا إيَّاهُ مِنْ آلَامِ المَوْتِ. إذْ لَمْ يَكُنْ مُمْكِنًا لِلمَوْتِ أنْ يَحْجِزَهُ. 25 فَدَاوُدُ يَقُولُ عَنْهُ:
‹رَأيْتُ الرَّبَّ أمَامِي دَائِمًا.
هُوَ عَنْ يَمِينِي فَلَنْ أضطَرِبَ.
26 لِهَذَا فَرِحَ قَلْبِي،
وَابْتَهَجَ لِسَانِي،
فَجَسَدِي أيْضًا سَيَحيَا بِالرَّجَاءِ.
27 لِأنَّكَ لَنْ تَتْرُكَ نَفْسِي فِي الهَاوِيَةِ.
لَنْ تَدَعَ جَسَدَ قُدُّوسِكَ يَتَعَفَّنُ.
28 عَرَّفتَنِي طُرُقَ الحَيَاةِ،
وَسَتَملأُنِي فَرَحًا بِحُضُورِكَ.›[a]
29 «أيُّهَا الإخْوَةُ، يُمكِنُنِي أنْ أقُولَ لَكُمْ بِكُلِّ ثِقَةٍ عَنْ أبِينَا دَاوُدَ، بِأنَّهُ قَدْ مَاتَ وَدُفِنَ، وَقَبرُهُ مَوجُودٌ هُنَا عِنْدَنَا إلَى هَذَا اليَوْمِ. 30 لَكِنَّهُ كَانَ نَبِيًّا، وَقَدْ عَرَفَ أنَّ اللهَ قَطَعَ لَهُ وَعدًا مَصحُوبًا بِقَسَمٍ بِأنَّهُ سَيُجلِسُ وَاحِدًا مِنْ نَسْلِهِ عَلَى عَرشِهِ.[b] 31 لَقَدْ رَأى قِيَامَةَ المَسِيحِ قَبْلَ حُدُوثِهَا فَقَالَ:
‹لَنْ يُترَكَ فِي الهَاوِيَةِ،
وَلَنْ يَتَعَفَّنَ جَسَدُهُ.›
32 لَقَدْ أقَامَ اللهُ يَسُوعَ هَذَا مِنَ المَوْتِ، وَنَحْنُ كُلُّنَا شُهُودٌ لِتِلْكَ الحَقِيقَةِ. 33 وَبَعْدَ أنْ رُفِعَ إلَى يَمِينِ اللهِ، وَتَلَقَّى الرُّوحَ القُدُسَ الَّذِي وَعَدَ بِهِ الآبُ، سَكَبَ هَذَا الرُّوحَ الَّذِي تَرَونَهُ وَتَسْمَعُونَهُ الآنَ. 34 أمَّا دَاوُدُ فَلَمْ يَصْعَدْ إلَى السَّمَاءِ. وَهُوَ نَفْسُهُ قَالَ:
‹قَالَ الرَّبُّ لِسَيِّدي:
اجلِسْ عَنْ يَمِينِي،
35 إلَى أنْ أجعَلَ أعْدَاءَكَ
مَدَاسًا لِرِجلَيكَ.›[c]
36 «وَلِهَذَا، فَليَعْلَمْ كُلُّ بَنِي إسْرَائِيلَ أنَّ اللهَ أعْلَنَ يَسُوعَ هَذَا الَّذِي صَلَبتُمُوهُ، رَبًّا وَمَسِيحًا.»
Copyright © 2009, 2016 by Bible League International