Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Yuda Ishkaryot
22 Nemituya pal ajsi ne ilwit kwak te mukwa ne shukutishti, ne muilwia ne ilwit ipal ne Paskwaj, 2 wan tatejtemuat katka ne weypalejmet wan ne tajkwiluanimet ken kimiktiskiat ika majmawit ipanpa ne chinamit.
3 Kalak ne Tenewani ijtik iweyka Yuda, ne muilwia Ishkaryot, se ipal ne tepewa ipal ne majtakti-ume, 4 wan yajki sentaketza iwan ne weypalejmet wan ne tatuktianimet pal ne tasumanimet pal kitat ken yawit kichiwat pal ma temaka inwan, 5 wan pakiket wan inaket ka yawit kitashtawiat. 6 Wan inak ka yek, wan pejki kitemua keman yek pal weli temaka sin que nemi aka inawak.
Ne tipan Paskwaj
7 Ajsik ne tunal pal ne ilwit kwak te mukwa ne tay kipia shukutishti, kwak nemituya pal mumiktia ne ichkakunet ipal Paskwaj. 8 Wan kintuktij Pedro wan Yojan, inak:
—Shumet shitaekchiwakan pal titakwat ne Paskwaj.
9 Wan kilwijket:
—Kan tikneki ma tikekchiwakan?
10 Yaja kinhilwij:
—Shumet ne techan wan ka né yawi metzinnamiki se takat kiwika se tzutzukul iwan at. Shumet iwan, wan shikalakikan tik ne kal kanka yaja yawi, 11 wan anyawit kilwiat ne itekuyu ne kal:
"Metztajtanilia ne tamachtiani kan nemi ne takutun ipal ne kal kan niaw nikwa ne Paskwaj iwan ne numujmumachtiani."
12 Wan yajuni yawi metzinhilwitilia se wey ka ikajku ajshitijtuk. Shikekchiwakan ka ikuni.
13 Yajket wan kiajsiket ken yaja kinhilwij, wan kiekchijket ne Paskwaj.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow