Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
17 Nukniwan, shimuchiwakan muchi ken naja wan shikishkejketzakan ne ká nejnemit kenha ken tejemet ká antechpiat pal ankitat ken, 18 ika nejnemit miak ká nimetzinhilwia katka senpa, wan ashan hasta nichuka nimetzinhilwia, ka yejemet kinekit kijtakuat ne icruz ne Mawaltijtuk: 19 ka ne intamilis puliwilis; ka kipiat ken teut ne inhijti; wan tzitzinakat tik inhishpinawalis ika kishkejketzat ne tay ipal ne taltikpak. 20 Tejemet titechantakamet ipal ne ilwikak, wan ikuni tikpiat tutamakishtiani, ne tajtzin Yeshu Mawaltijtuk, 21 ne yawi kipata ne tuweyka te tatka ipatiw pal muchiwa ken ne iweyka tzitzinaka iwan ne itajpal ne iwan weli tatuktia tik muchi.
4 Kiane, nukniwan ká nikneki wan niktasujta, nupakilis wan nuyawal, shiyulchikawikan tik ne Tajtzin, yejyektasujtatuk.
Yeshu ina ka yawi miki tik Yerushalem
31 Kwakuni ajsiket sejse Parishayuj kilwiat:
—Shu shikisa ka nikan ika Herodes kineki metzmiktia!
32 Wan kinhilwij:
—Shumet shikilwikan uni ka naja nikan nikishtia nawalmet wan nitapajtia ashan wan musta wan nitami wipta. 33 Sema nimuneki ninejnemi ashan wan musta wan ukse tunal, ika semaya tik Yerushalem weli miki se taketzani.
Yerushalem, Yerushalem!
34 [Wan inak:]
—Yerushalem, Yerushalem, kinmiktia ne taketzanimet wan kintejtemima ne mutitanijtiwit itech yaja. Ken niknekiskia nikinsenputzua ne mupilawan ken kisenputzua se tijlan ipujpuyuj itan iejtapal, wan te tiknekik! 35 Nikan mukawa ne anmukal! Ika nimetzinhilwia: inte annechitasket hasta kwak anyawit inat: "Teutasujtatuk ne witz tik itukay Tutajwan."
Ne weykapatalis
28 Wan tipan kwak panuket achka chikwey tunal, kinwikak Pedro wan Yojan wan Yakob iwan wan tejkuk ka tepet kinujnutza ne Teut. 29 Wan kwak nemituya tanujnutza, ne itachishka ne ishkalyu muchijki tekenha wan kawanit ne ikwajkwach, 30 wan né nemiket ume takat tajtaketzat iwan. Yejemet Moshe wan Eliya, 31 wan muitat kan yaja tzitzinaka wan pejket tajtaketza ipanpa ken yawi tami tik Yerushalem. 32 Pedro wan ne sejseuk kuchisnekit, wan kwak walisat kitaket ken tzitzinaka wan ne ume takat inawak, 33 wan kwak yejemet kiajkawket, Pedro kilwij Yeshu:
—Tamachtiani, yek ma tinemikan ka nikan, tikchiwakan yey tawipanti, se mupal, se ipal Moshe wan se ipal Eliya.
Wan te kimati tay ina. 34 Kwak yaja taketzayuk muchijki se mishti. Kinkimilua wan kwak kalakket ijtik ne mishti majmawket. 35 Ijtik ne mishti mukakik se ina:
—Ini nutelpuch ishpejpentuk. Yaja shikakikan!
36 Wan kwak tami mukaki uni, Yeshu muajsik isel. Wan yejemet inte taketzket wan te kilwijket aka tatka tay kitztuyat tik uni tujtunal.
Kipajtia se mijmiki
37 Ne ukse tunal kwak temuket, se wey miaktal kinamikket. 38 Wan né tzajtzik se takat ipal ne miaktal ina:
—Tamachtiani, nimetztajtani ma shikita ne nutelpuch ne isel nikpia; 39 shikita, se nawal kitzkia wan pewa tzajtzi, wan ijtzilika wan pupusuka; inte kineki kinaktia wan kiajkawa keluntuk. 40 Nikintajtan ne mumujmumachtiani ma kishtilikan wan te weliket.
41 Yeshu inak:
—Ay, ashan inte kanaj tayulmatilis, muchi kwejkwelnaj! Hasta keman nemi pal ninaka anmutzalan nimetzinselia? Shalwika nikan ne mukunew.
42 Kwak witz ne piltzin, ne nawal kikelun wan kijtzilitzki. Ne Yeshu kiajwak ne iijiu inteyek wan kipajtij ne piltzin wan temakak iwan ne iteku.
Ina tay yawi panu wan pewa ne ujti hasta Yerushalem
43 Muchi ishpuyajket ipanpa keski weli ne Teut wan muchi tay kichiwa. Yaja kilwij ne mumachtianimet:
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow