Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
17 Maka shikwepilikan aka ne teyek iwan ne teyek. Shikitakan ken ankichiwaskiat tay yek tik itachialis muchi. 18 Su weli, shikchiwakan tay anmupal pal ansennejmachnemit iwan muchi. 19 Maka shimutzunkwikan anmusel, nuyejyektasujtatuk, shikajkawilikan ne ikwalan ne Teut, ika muijkwiluj:
"Ne tetzunkwilis nupal; najasan nitashtawis, ina ne Tajtzin."
20 Mas yek, su mayana ne metzishijia, shiktakwalti; su amiki, shikmaka pal ati; ika su tikchiwa ijkiuni, tiaw tiktepewilia tejtekunal ijpak itzuntekun. 21 Maka shikeluni ipanpa ne teyek, shikeluna ne teyek iwan ne yek.
Iknitasujtalis
8 Maka shikwikilikan tatka aka, sute ma shiktasujtakan ne sekit, ika su tiktasujtat ne tuiknew tiktentiwit ne tajtuli. 9 Ika ne "maka shimawilti", ne "maka shitamikti", ne "maka shitechteki", ne "maka shikelewi tay tepal" wan muchi ne uksejse tajtuli welit tinat iwan ini pajpalabraj: "Tiktasujtas ne muiknew ken tajasan timutasujta." 10 Ne iknitasujtalis te kichiwa tatka teyek. Yajika, ne tetasujtalis ne tepewilis ipal ne tajtuli.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow